+79
don551
ernestoleon
ZuGamer
jiraiyasennyn
Diego el Emperador
volgat
nanielru
martin leal
Ezequiel II
throminant
Geety519
Arko
origimed3
serzgz94
16jackson16
AngelALSC
Dinheir0
Rathian
calradiense
Gaditano
GygbuS
Loxx
Ragnarah
maxtor07
Hoplite Kapeoulos
Celian D'Aristide
ZamorakFG14
maximus0409
ValenAkd
Dangermau5
Christianfck
LordArrozConPollo
fisio10
balian
darklapp
darkeduardom
Merce95
Hernanxd16
enkeli
oxmar
VikingoMontonero
juan243
Tiby
Coniglio1119
Malotun
barkix
Osiris
Firefrost
kike25
Zyerzo
Drazen
RaulBenlloch
Roberto Cbs
kiusack
Sr.loger
patoacademia
daizuke
6buba9
aboredone
mordemor
christiannewyork
Theseus
sirdamilot
elnuche
lestratega
pino
GuerreroJuarenzeGames
RyuGamer97
western
Ricard
GeranX18
pereBKir
Sir Centu
TheWallace
Mikeboix
dermat
Recessiverook
Wulfrick
PiojoPOD
83 participantes

    [WB] Traducciones español Nova Aetas (2.01 - 5.0)

    Alberyony
    Alberyony
    Miliciano
    Miliciano


    Mensajes : 3

    [WB] Traducciones español Nova Aetas (2.01 - 5.0) - Página 10 Empty Ayuda plis

    Mensaje por Alberyony Jue Jun 01, 2023 4:50 pm

    PiojoPOD escribió:SI CHICOS! POR FIN! Después de 1 año de trabajo, de bugs, de actualizaciones, pudimos finalizar la traducción de este inmenso mod...
    Pensaba hacer algo así como poner fecha de salida o una mierda así... pero la ansiedad me ganó y no aguanto Razz
    Así que, al lío.

    [WB] Traducciones español Nova Aetas (2.01 - 5.0) - Página 10 AmxvRbs


    Equipo traductor
    PiojoPOD
    Celian D'Aristide

    Anteriores miembros
    RedTerry
    Blancire
    Rumeu
    Rogday
    TheDarkGuardian
    Firefrost
    Maxtor07
    Walter95
    Jarl
    Theseus
    Dunedain87

    -Disculpen si me olvido de alguien, son demasiados Razz -

    Agradecimientos especiales
    Mikeboix, por confiar en mi todo este año de traducción, y siempre estar ahí para solucionar todos los problemas Razz
    SirCentu, ya te agradecí por privado... impulsaste de una manera increíble este sprint final y desde el primer día nos ayudaste con lineas que no entendíamos. Muchas gracias!

    Y a todos los que nos apoyan desde el principio (Mención especial para TheWallace, que nos apoya desde el primer día Razz ), y nos tuvieron tanta paciecia...

    Pero bueno, dejemos los agradecimientos para otro momento... Ustedes están acá por la traducción.

    Descargar traducción Nova Aetas 2.01:
    Código:
    https://mega.nz/#!CUIDlJrC!isgUDQYTTdvdA_4Xt0LXFszqVsiW1xBWaw40sQU6PoI

    Descargar traducción Nova Aetas 3.0 (Aporte hecho por Osiris):
    Código:
    http://www.mediafire.com/download/xod62me1v0ycr07/Traduccion+de+Nova+Aetas+3.0+por+Osiris.zip


    Descargar traducción Nova Aetas 4.0 (Gracias a roman1208 por la colaboración)

    Código:
    https://mega.nz/#!qQJWDLrC!-EgJAHAC0D3JOFO5s7x2qo8i5EitmLnjCboLF7n2p2w


    Descargar traducción Nova Aetas 4.1 (Finalizada por PiojoPOD y Celian D'Aristide)

    Código:
    https://mega.nz/#!AxVAELTY!PwsGwvnigfzZy7UhiKGgDc4I5ASqvseTcckswbnl21U

    Descargar traducción Nova Aetas 5.0 (Finalizada por PiojoPOD y Celian D'Aristide)

    Código:
    https://www.nexusmods.com/mbwarband/mods/6356/     o     https://mega.nz/#!849zxI6S!LpkuASrMn0_3bPX6u6hiZ8Dw3SjFIujeU_HAMFdFa_Q


    Aclaraciones

    La traducción está al 99,9%, es decir que está completa, pero puede haber algún que otro fallo. Yo la probé 15 minutos (Volví a Windows 8.1 solo para jugar a este mod Razz ) y parecía funcionar todo bien... Pero bueno 15 minutos son 15 minutos... Jueguen todo lo que puedan, y si ven algún error, informen en este hilo Razz

    Se añade la traducción de la versión 3.0, realizada por Osiris. ¡Gran trabajo!
    07/11/2016 Se añade la nueva versión de la traducción, para el Nova Aetas 4.0

    Recuerden colocar la carpeta de nombre "es" si poseen el juego configurado en Español, o la carpeta "en", si lo tienen en Inglés!
    Disculpen las molestias causadas.

    Disculpen si hay algo erróneo en la traducción... Es la primera que hago... Aunque yo no traduje todas las lineas (Ya vieron todos los que fuimos a lo largo del año jajaja), les pido disculpas si hay algo mal jajaja Encima que tardamos un año... (?)

    Y nada... Saludos!
    [WB] Traducciones español Nova Aetas (2.01 - 5.0) - Página 10 Lol-bye
    Un gif, que tanto le gustan a Dermat Razz[/b]



    las letras que normalmente deverian salir en español las letras del menu y las de las pantallas de carga me salen en un idioma extraño no se si nisiquiera es un idioma pero dentro de la partida todo esta en español exepcto las descripciones de objetos y las bajas en batalla alguien que me ayude por favor
    Ricksaurio
    Ricksaurio
    Miliciano
    Miliciano


    Mensajes : 2

    [WB] Traducciones español Nova Aetas (2.01 - 5.0) - Página 10 Empty Re: [WB] Traducciones español Nova Aetas (2.01 - 5.0)

    Mensaje por Ricksaurio Lun Dic 25, 2023 10:14 pm

    Es primera vez que pruebo este mod y que bueno que encontré la traducción. veremos que tal, por cierto hay traducción para ¿Perismo? octo
    Celian D'Aristide
    Celian D'Aristide
    Traductor
    Traductor


    Mensajes : 968
    Facción : Clan del Cuervo

    [WB] Traducciones español Nova Aetas (2.01 - 5.0) - Página 10 Empty Re: [WB] Traducciones español Nova Aetas (2.01 - 5.0)

    Mensaje por Celian D'Aristide Mar Dic 26, 2023 9:15 am

    Ricksaurio escribió:Es primera vez que pruebo este mod y que bueno que encontré la traducción. veremos que tal, por cierto hay traducción para ¿Perismo? octo

    Efectivamente, y lo traduje yo también. Disfrútalo y feliz Navidad.

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    _________________
    LINK A MIS TRADUCCIONES EN NEXUSMODS
    joseernesto1822000@gmail.
    joseernesto1822000@gmail.
    Miliciano
    Miliciano


    Mensajes : 1

    [WB] Traducciones español Nova Aetas (2.01 - 5.0) - Página 10 Empty Combate

    Mensaje por joseernesto1822000@gmail. Sáb Mayo 11, 2024 5:34 pm

    Cómo se puede aumentar la cantidad de guerreros en el campo de batalla??
    Celian D'Aristide
    Celian D'Aristide
    Traductor
    Traductor


    Mensajes : 968
    Facción : Clan del Cuervo

    [WB] Traducciones español Nova Aetas (2.01 - 5.0) - Página 10 Empty Re: [WB] Traducciones español Nova Aetas (2.01 - 5.0)

    Mensaje por Celian D'Aristide Sáb Mayo 11, 2024 10:30 pm

    joseernesto1822000@gmail. escribió:Cómo se puede aumentar la cantidad de guerreros en el campo de batalla??

    Con el Battle Size Changer, es un programa super útil para justamente eso que comentas

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    _________________
    LINK A MIS TRADUCCIONES EN NEXUSMODS

    Contenido patrocinado


    [WB] Traducciones español Nova Aetas (2.01 - 5.0) - Página 10 Empty Re: [WB] Traducciones español Nova Aetas (2.01 - 5.0)

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Lun Jul 22, 2024 9:12 pm