¡Damas y caballeros, redoble de tambores! Tras casi dos años de early access y muchos más de juego en beta abierta, al fin tenemos traducción oficial al español! Curiosamente han tomado la decisión de que sea español latinoamericano y no castellano, pero es una gran noticia igualmente. Ha tardado, pero la beta 1.7.0 trae esta traducción entre otras muchas novedades interesantes.
Parche 1.6.5
Estas son las novedades más destacadas de la nueva beta 1.6.5. Puedes leer la lista completa de cambios (en inglés) aquí.
-Mejoras varias en el rendimiento.
-Añadido un casco/corona aserai y tres nuevos atuendos de Batannia (¿y qué pasa con Vlandia?).
-Ahora puedes fundar un reino hablando con los gobernadores (??)
-Mejoras en la asignación de roles para los miembros de tu clan.
-Notificaciones en el mapa para cuando el jugador pierde un rasgo.
-Nuevo icono en la enciclopedia para indicar cuando una mujer está embarazada.
-Al pasar el ratón por encima de un personaje puedes ver su relación contigo.
-Puedes seleccionar las tropas que irán contigo en la batalla en la torre del homenaje tras conquistar una ciudad o castillo.
-Algunas mejoras en la IA de las tropas en asedios.
-Las mesnadas que aún no se han unido al ejército no afectarán a la cohesión.
-Mejoras en torneos. Ahora los torneos se resuelven a los 15 días aunque el jugador no participe. El ganador del torneo recibirá un premio de élite si participan 4 o más nobles, siendo los premios mejores cuanto más nobles haya.
-Mejoras en el comportamiento de las tropas de caballería para ser más efectivas.
-Cambios y mejoras varias en las herramientas de modding: https://forums.taleworlds.com/index.php?threads/e1-6-0-e1-6-5-modding-adjustments-access-modifiers-changes.443896/page-5#post-9757494
-Otros cambios y mejoras varias, además de solución de crashes.
Beta 1.7.0
Estas son las novedades más destacadas de la nueva beta 1.7.0. Puedes leer la lista completa de cambios (en inglés) aquí.
-Muchas traducciones nuevas añadidas, entre ellas el español hispanoamericano.
-Nuevo sistema de mapas de batalla. La posición en el campo de batalla y dirección a la que miran las tropas depende del posicionamiento previo en el mapa de juego. Hay un total de 72 escenas de campos de batalla y se seguirá añadiendo más en el futuro.
-Nuevo sistema de órdenes previas a la batalla. Ocurre cuando tienes más de 20 tropas, puedes dividir tus tropas en distintas formaciones, asignar capitanes, colocarlos en la posición que desees y darles órdenes previas.
-Sistema mejorado de moral de batalla. Las tropas recuperarán poco a poco la moral hasta llegar a la mitad de la inicial. Otros cambios y balances.
-Mejorada la IA en asedios para corregir los problemas con escalas y torres de asedio.
-Ahora es más fácil hacer que se rindan los asediados mediante bloqueo de recursos.
-Añadida opción para ralentizar el tiempo mientras das órdenes de batalla.
-Ahora podrás dar órdenes a las tropas mientras el enemigo huya, no todos se pondrán a celebrar la victoria.
-Rehecho el árbol de habilidades de encanto, cambiando todos sus efectos.
-Añadidas dos armaduras del Imperio nuevas.
-Balances y mejoras en la economía.
-Los comercios son heredados por tu nuevo personaje cuando tu anterior muere.
-Mejoras varias en el rendimiento.
-La música suena más fuerte desde el momento en el que ordenas cargar contra el enemigo.
-Ahora es visible en el mapa la velocidad de los grupos junto a su nombre.
-Nueva opción para ocultar la Interfaz de batalla y así poder tomar capturas más cinemáticas.
-Mejoras varias al modding. Puedes leer los cambios aquí: https://forums.taleworlds.com/index.php?threads/e1-6-0-e1-7-0-modding-adjustments-access-modifiers-changes.443896/page-6#post-9769223
-Muchas otras mejoras menores y correcciones de errores.
Última edición por Mikeboix el Vie Jun 10, 2022 9:20 pm, editado 3 veces
