![[SP][ES] Prophesy of Pendor - Página 2 18oz10](https://i.servimg.com/u/f21/17/75/63/31/18oz10.png)
![[SP][ES] Prophesy of Pendor - Página 2 O9wz10](https://i.servimg.com/u/f21/17/75/63/31/o9wz10.png)
la traducción no me funciona o lo estoy haciendo mal , estoy pegando la carpeta de es en lenguajes del mod y la substituyo por la es antigua , porque no me va? , saludos o puede ser porque de traducción tiene lo básico del native jajajajaj
+195
Derfel Cadarn
lHarmonyl
Jekta
ElLalo13
alefer5g
Dios_del_hentai
wandder
Nilfheim
persival2207
Dragonsin2
Lord Henderson
KiritoPereira
Psey
Danieltower92
Chimuebulo
Rod_Glew
dajimo
Shadow Walker
aBRaxas
abelpavon
rokard
martinjsjsj
tatanka95
Jernak
_Arkham_
frankervera
Rheiker
Crosh
escrotomagno
Josue Aguilera
DANTE2018
DV002
iDarkRaiNx
Himura
shirrako118
willy107
maggot
xelcidx
Alberomania
RavenCole
asjipjw3
El loko de la taberna
Jukhorr
elmaster13
putito
carajo995
Hoplite Kapeoulos
saidin
JAGG
Khas
PlayerTheKnight
eduvigon
escokavin
gs11
akajuniorbaby
Rique_Al
Stavrius
jezzterlezet
Wako
Erianor01
ESPAGALI
Ryusakix
Glaurung
Matroxx
Darcklion
Celian D'Aristide
TheThorax
Don Javier
Martinmorroto4
eulicesblanc
exxecutor
thorin123
Zwei
Crostrong
stenko
Lord of Mordor
omarn
Cara_Crazy
giorgigamer
nicolasemner
vanhelsing
maxtor07
Recessiverook
Ricardo16
jonka
Adminion
Ralyks
Ser Pato
Hernanxd16
mangopaco29
IrishWorm
Razor1915
daniel_95
Alex497
Cellach
darkuz1993
Radin
SalvaMaster
Maniacslayer
Miralles
Lord Andrick
kautho
peterrec
Ragnar_94
Firefrost
Gombrich
arebagliati
msrcubito97
Danny119
otroleomas
cristian999
queplin1555
xxalexxgta6
ochou33
tribuno19
Jere99
Osiris
fer124444
ismael134
daizuke
JhonM_Florez
Fromhell
Alex32
Twityman22
Hirdmann
ImanolCB
bartolomeu
cleon213
Theseus
pablokdn
Lord Fehr
GidDeviluke
usuariogustavo
rubhemns22
xzebaxx
karo
josemi666
Orik_Yelmo_De_Piedra
Marshal
dragondar160
Avernus
locodota2
james44
Rogday
LordVolk
luigi123
Tryce
Gaditano
Lord_Eddard_Stark
skarlon
hitmanssilent
Lord Alexander ll
TheWallace
Macro
felipegasa
cayojulio2004
kikmaister
peris12
emmgav
Sr.loger
Gerik
Canario
Rerg15
Neodrako
Sir Centu
agustin 1234
istor
PiojoPOD
Diablo98
BrayanNeme
kaisermzn
Jyu
ElDoncel
Muelos
mat
Élros Númenessën
potholes240
Merce95
haziel12
rocko
jessvegi
Valan
SirWlillian
toaf_fenix
Drak-ESP
Ethiad
GranKhan
salazeas
ghenshi
ATERRADOR
SirMetrac
Mikeboix
Meddenheim
SirSowort99
Lord Saba
199 participantes
[SP][ES] Prophesy of Pendor
Sondeo
¿Que opinas de este mod?
- [ 185 ]
![[SP][ES] Prophesy of Pendor - Página 2 Barra-11](https://i.servimg.com/u/f35/17/75/63/31/barra-11.png)
![[SP][ES] Prophesy of Pendor - Página 2 Barra-10](https://i.servimg.com/u/f35/17/75/63/31/barra-10.png)
[35%]
- [ 280 ]
- [54%]
- [ 41 ]
- [8%]
- [ 6 ]
- [1%]
- [ 11 ]
- [2%]
Votos Totales: 523
Merce95- Espadachín
- Mensajes : 190
Facción : Imperio Español
rocko- Sargento a pie
- Mensajes : 406
hola merce, la traduccion esta incompleta por eso es que algunos o casi todos los dialogos estan en ingles 
haziel12- Sargento a pie
- Mensajes : 498
Facción : Alla donde mi Patria me ncesite
no es que esta traduccion es muy mala faltan practicamente todos los dialogos tropas y toddo el mod xD
_________________
No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo].Te Vigilare en el foro, Invitado
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Merce95- Espadachín
- Mensajes : 190
Facción : Imperio Español
haziel12 escribió:no es que esta traduccion es muy mala faltan practicamente todos los dialogos tropas y toddo el mod xD
gracias por aclararme , el mod esta muy guapo , sobre todo las armas y armaduras.... no son como en el native que te ponías un casco y era mas grande que la armadura o mas pequeño y nunca quedaban bien ( el conjunto ) ajjaja
rocko- Sargento a pie
- Mensajes : 406
este mod no te deja de sorprender
es el mejor que he jugado hasta ahora
es el mejor que he jugado hasta ahora
jessvegi- Miliciano
- Mensajes : 95
Facción : La que me convenga mas
A mi tambien me ha gustado mucho, tan es asi que he dejado de lado el floris, que es al que jugaba antes. Lo malo es que está en ingles y la traducción que hay es de la versión anterior, la cual no incluye muuuuchos de los cambios que tiene esta versión. Me ha gustado tanto que incluso estoy traduciéndolo en mis ratos libres (los cuales quisiera seguir jugándolo, pero se que valdrá la pena al final), y no le he avanzado tanto al juego. Además me gusto porque tiene un nivel de dificultad algo elevada, olvídate de que con un ejercito de reclutas le ganes a 10 caballeros.
Mikeboix- Emperador
- : : wyrd bi∂ ful ārǣd
Mensajes : 14432
Facción : Imperio de Calradia
Muy buena iniciativa, Jessvegi!
Si es que la gente se centra demasiado en mods resultones como el 1257 o el Brytenwalda, olvidando otras joyitas (y además grandes clásicos) como es este PoP.
Si es que la gente se centra demasiado en mods resultones como el 1257 o el Brytenwalda, olvidando otras joyitas (y además grandes clásicos) como es este PoP.
_________________
~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
![[SP][ES] Prophesy of Pendor - Página 2 Hopesp10](https://i.servimg.com/u/f38/19/78/08/12/hopesp10.png)
potholes240- Miliciano
- Mensajes : 81
Facción : Asturiano y orgulloso
jessvegi lo estas traduciendo seriamente? si es asi cuanto llevas, (si presiones ehh)
es que en ingles no me aclaro y en español, bueno en spanglish mejor dicho, peor todavia.
si es que la hacer seriamente y la acabas la postearas?
es que en ingles no me aclaro y en español, bueno en spanglish mejor dicho, peor todavia.
si es que la hacer seriamente y la acabas la postearas?
jessvegi- Miliciano
- Mensajes : 95
Facción : La que me convenga mas
Por supuesto que lo estoy traduciendo seriamente, llevaré algo así como el 50%, y voy algo lento porque lo estoy empezando de cero, totalmente en ingles ( en este momento incluso estoy trabajando en ello )si alguien quiere lo que llevo traducido, solo pídamelo y se lo pasaré solo con una condicion, que me de su punto de vista y que me diga los errores que haya encontrado para poder corregirlos ( que debe de haber varios 
)
)
rocko- Sargento a pie
- Mensajes : 406
al parecer estaban trabajando en prophesy of pendor 4
un mod nuevo, que empieza 20-25 años de la unificación de pendor donde el rey de pendor (nosotros) envía una invasión junto a los aliados noldor a las tierras del culto de la serpiente
pero según pude leer en el foro talesword, el mod quedo muerto
una lastima ya que tenia muchas ideas buenisimas
un mod nuevo, que empieza 20-25 años de la unificación de pendor donde el rey de pendor (nosotros) envía una invasión junto a los aliados noldor a las tierras del culto de la serpiente
pero según pude leer en el foro talesword, el mod quedo muerto
una lastima ya que tenia muchas ideas buenisimas
potholes240- Miliciano
- Mensajes : 81
Facción : Asturiano y orgulloso
por cierto se pueden reclutar a los noldor de alguna manera?
por cierto jessvegi si me pasas lo que llevas podria mirar los herrores y cosas varias
por cierto jessvegi si me pasas lo que llevas podria mirar los herrores y cosas varias
rocko- Sargento a pie
- Mensajes : 406
potholes240 escribió:por cierto se pueden reclutar a los noldor de alguna manera?
no estoy seguro, habria que probar teniendo 15 de realcion con los noldor y hablando con un tipo en la ciudad de laria, se llama quiwn o algo asi.
alguien sabe como hacer para que el dios de los arqueros te de el arco runico?
a mi me lo dio una ves pero mi personaje estaba orientado a las armas arrojadizas asi que tuve que empesar de 0
jessvegi- Miliciano
- Mensajes : 95
Facción : La que me convenga mas
Si se pueden reclutar Noldor (es lo malo de ser traductor, te spoileas tu solo 
) pero como dijeron, tienes que tener una buena relación con ellos y yo todavia no se como aumentarla, (¿alguien sabe como?) y se reclutan en Laria, con el tipo de la taverna, aunque salen algo caros, pero deben valer su peso en oro.
Ayer puse la traduccion mientras jugaba para darle una revisada y encontre algunos errores que quisiera corregir primero, ademas quiero adelantarle un poco mas para que este un poco mejor, aún asi, el viernes en la tarde (México) subire lo que llevo para que me ayuden a revisarla, como ya mencioné, esta cerca del 50%, pero al menos ya se entiende algo.
) pero como dijeron, tienes que tener una buena relación con ellos y yo todavia no se como aumentarla, (¿alguien sabe como?) y se reclutan en Laria, con el tipo de la taverna, aunque salen algo caros, pero deben valer su peso en oro.Ayer puse la traduccion mientras jugaba para darle una revisada y encontre algunos errores que quisiera corregir primero, ademas quiero adelantarle un poco mas para que este un poco mejor, aún asi, el viernes en la tarde (México) subire lo que llevo para que me ayuden a revisarla, como ya mencioné, esta cerca del 50%, pero al menos ya se entiende algo.
rocko- Sargento a pie
- Mensajes : 406
para aumentar tu relacion con los noldor tenes dos opciones?
ayudarlos en una batalla
o capturarlos y luego liberarlos mediante el dialogo, esta es la mejor opcion para mi por que por cada noldor que liberes te dan renombre,honor y 1 de relacion con ellos
ademas de que puedes conseguir sus armas y armaduras
pero eso si, tendras de ver la forma de ganarles ya que uno de ellos se baja facilmente a 5 de los mejores caballeros
ayudarlos en una batalla
o capturarlos y luego liberarlos mediante el dialogo, esta es la mejor opcion para mi por que por cada noldor que liberes te dan renombre,honor y 1 de relacion con ellos
ademas de que puedes conseguir sus armas y armaduras
pero eso si, tendras de ver la forma de ganarles ya que uno de ellos se baja facilmente a 5 de los mejores caballeros
jessvegi- Miliciano
- Mensajes : 95
Facción : La que me convenga mas
Si, son extremadamente duros, recuerdo que cuando recien empecé, me puse al servicio de ravenstein como mercenario y atacamos un castillo cerca de laria y cuando llegué al lugar estaban varios señores peleando contra una avanzada Noldor, seríamos cerca de 700 contra algo mas de 100 Noldor y en la primer batalla, perdimos a mas de 200 hombres mientras ellos apenas perdieron como 20, asi que a la siguente batalla ya no quise continuarle, mas vale que digan aquí corrió que aquí quedó.
Ahora que ya tengo mejores tropas y que tengo mas hombres a mi mando, siempre que me metía a los bosques y se me acercaba una patrulla Noldor, salia corriendo como un perro con la cola entre las patas por el recuerdo de aquella vez (quien no haya jugado el mod, en serio son durísimos), pero ahora que me dices eso, intentaré hacerles frente para ver que resulta.
Ahora que ya tengo mejores tropas y que tengo mas hombres a mi mando, siempre que me metía a los bosques y se me acercaba una patrulla Noldor, salia corriendo como un perro con la cola entre las patas por el recuerdo de aquella vez (quien no haya jugado el mod, en serio son durísimos), pero ahora que me dices eso, intentaré hacerles frente para ver que resulta.
rocko- Sargento a pie
- Mensajes : 406
eso que no te enfrentaste a alderian o lthitadrim
si contra 100 noldor parece imposible imaginate contra 600+ que es cantidad de tropa que llevan estos nobles noldor
un consejo para ganarles a las patrullas es que mandes a tus hombres al combate mientras que vos te haces un lado
haciendo esto solo nesesitas alrededor de 120 soldaos para vencer a unos 60 noldor, ademas quedan varios de ellos heridos para que los tomes como prisioneros
si contra 100 noldor parece imposible imaginate contra 600+ que es cantidad de tropa que llevan estos nobles noldor
un consejo para ganarles a las patrullas es que mandes a tus hombres al combate mientras que vos te haces un lado
haciendo esto solo nesesitas alrededor de 120 soldaos para vencer a unos 60 noldor, ademas quedan varios de ellos heridos para que los tomes como prisioneros
jessvegi- Miliciano
- Mensajes : 95
Facción : La que me convenga mas
![[SP][ES] Prophesy of Pendor - Página 2 Bqsm](https://2img.net/r/ihimizer/img694/8882/bqsm.jpg)
Jajajaja 600, en serio, pues que me dices de estos
potholes240- Miliciano
- Mensajes : 81
Facción : Asturiano y orgulloso
oh enonces bien, yo pensaba que solo se podian reclutar cuando los capturabas
Meddenheim- Caballero
- Mensajes : 1598
Facción : Hiigaran
jessvegi escribió:
Jajajaja 600, en serio, pues que me dices de estos
Mira que llevo años jugando al PoP y eso no me lo encontre.
Naa, despidete de esa partida si los tienes de enemigos XD
rocko- Sargento a pie
- Mensajes : 406
prepare your anusel mayor ejercito que pude ver fue el de wolfbode the slayer que llevaba alrededor de 1200 soldados pero 1800 y encima noldor
tenes una buena lucha por delante.
alguno sabe como unirse a una orden?
jessvegi- Miliciano
- Mensajes : 95
Facción : La que me convenga mas
Hay un refrán aca que dice, si no puedes con el enemigo, únetele. Ahora ya tengo buenas relaciones con los Noldor y no me atacan cuando entro a los bosques.
En cuanto a las órdenes, te hago un copy&paste de lo que llevo traducido, me da pereza desglosarlo, cuando lo abras sabrás porqué.
En cuanto a las órdenes, te hago un copy&paste de lo que llevo traducido, me da pereza desglosarlo, cuando lo abras sabrás porqué.
- Formar una orden:
- Orden del Dragón^ Condiciones: El jugador toma la cultura de Ravenstern, Honor 15^ Capítulo existente: Rane^Obtén Caballeros del Dragón a partir de Caballeros Ravenstern Caballeros.^^La Orden del León^ Condiciones: El jugador toma la cultura sarleon, Honor 10^ Capítulo existente: Sarleon^Obten caballeros del León a partir de caballeros Sarleon.^^Capítulo de los Inmortales^ Condiciones: El jugador toma la cultura del imperio o en Janos, Honor 10^ Capítulo existente: Janos^Ontén Inmortales del Imperio a partir de Caballeros del Imperio.^^Jinetes del Viento^ Condiciones: El jugador toma la cultura D'Shar, Honor 10^ Capítulo existente: Torbah^Obtén Jinetes del Viento D'Shar a partir de Caballería Noble D'Shar.^^Hermandad de Mujeres Valkyrie^ Condiciones: El jugador toma la cultura Fierdsvain, Honor 10^ Capítulo existente: Javiksholm^Obtén Mujeres Valkyries a partir de Valkyries.^^La Orden del Grifo^ Condiciones: Tener en tu compañía a Sir Darlion de Pendor o una gema Qualis, Honor 20^Obtén Caballeros del Grifo a partir de Caballeros Pendor.^^Orden del Halcón^ Condiciones: Tener en tu Compañía a Madame Ursula o a Sir Rayne, Honor 15^Obtén caballeros del Halcón a partir de Doncellas Nobles.^^Orden de la Lanza del cuervo^ Condiciones: El Jugador posee Poinsbruk, Honor 10^ Capítulo existente: Poinsbruk^Ontén Caballeros de la Lanza del Cuervo a partir de Caballeros Pendor.^^La orden de la Cruz Radiante^ Condiciones: El Jugador Posee Ethos, Honor 15^Ontén Caballeros de la Cruz radiante a partir de caballeros Pendor.^^Orden del Llamado de Clarion^ Condiciones: El Jugador toma la cultura Sarleon o posee Laria, Honor 10^ Capítulo existente: Laria^Obtén Caballeros de la llamada de Clareon a partír de Caballeros Sarleon.^^Orden del Alba^ Condiciones: El jugador tiene Valonbray, Honor 25^ Capítulo existente: Valonbray^Obtén Caballeros del Alba a partir de Caballeros Pendor.^^Orden del Guantelete de ébano^ Condiciones: Una gema Qualis, Honor 10^Obtén Caballeros del Guantelete de ébano A partir de Caballeros a pie Pendor.^^Orden de la Legión de las Sombras^ Condiciones: Una gema Qualis, Honor 10^ Capítulo existente: Cez^Obtén Centuriones de la Legión de la sombra a partír de Caballeros del Imperio.^^Orden de Jinetes de la Niebla Plateada^ Condiciones: Una gema Qualis, Honor 10^Obten Exploradores de la niebla plateada a partir de Arqueros Grises Pendor.^^Orden de Eventide^ Condiciones: Tener en tu compañía a Sir Alistair, Honor 20^ Capítulo existente: Singal^Obten Caballeros de Eventide a partir de caballeros Pendor.^^Tu propia Orden de Caballeros^ Condiciones: Una gemna Qualis, Honor 70^Obten tus caballeros de tu orden a partir de caballeros de tu cultura.^^
rocko- Sargento a pie
- Mensajes : 406
no entendi un chorizo
mejor lo dejo para despues eso de unirme a una orden jeje
aca van otras dudas
saben como funcionan las minas secretas de al azi?
como hago para obtener el arco runico?
me conviene gastar mis dos gemas qualis en elixires de arkon?
mejor lo dejo para despues eso de unirme a una orden jeje
aca van otras dudas
saben como funcionan las minas secretas de al azi?
como hago para obtener el arco runico?
me conviene gastar mis dos gemas qualis en elixires de arkon?
jessvegi- Miliciano
- Mensajes : 95
Facción : La que me convenga mas
Pues aqui les traigo la traduccion al 50% de pop 3.611, probablemente tenga algunos errores los cuales me gustaría me ayudaran a encontrar para asi poder solucionarlos, seguire con la traduccion y espero pronto traerselas completa.
Traduccion al 50%
Traduccion al 50%
Meddenheim- Caballero
- Mensajes : 1598
Facción : Hiigaran
1º Pregunta: En la versión en la que yo jugué estaban incompletas, pero pronto te podré decir detalladamente. Por lo que sé, te permiten conseguir/mejorar (no me acuerdo si es una de esas dos opciones o ambas) armas rúnicas a cambio de una gema Qualis.rocko escribió:no entendi un chorizo
mejor lo dejo para despues eso de unirme a una orden jeje
aca van otras dudas
saben como funcionan las minas secretas de al azi?
como hago para obtener el arco runico?
me conviene gastar mis dos gemas qualis en elixires de arkon?
2º Pregunta: En mi caso, a mi me lo dio un dios, pero hace mucho tiempo que no juego, asi que no te puedo decir exactamente.
3º Pregunta: Si y no, personalmente yo lo primero que hago es acceder a la tienda de Quifen (o similar el nombre), el cual venderá armamento Noldor y te permitirá reclutar tropas de estos a cambio de una gema. Después, mi recomendación es que mires si tu personaje se centra en combate o es más "logístico", por que si te metes en combate directamente probablemente te convenga cambiar otra gema por un arma, o varias, dependiendo. Una vez tu personaje esté avanzado hasta el punto que cueste mucho conseguir habilidades, entonces sí recomiendo usar los elixíres.
rocko- Sargento a pie
- Mensajes : 406
muchas gracias medden
en cuanto al arco runico, ya descubrí como te lo dan
tenes que estar cerca de la ciudad poinsobruk y ademas tiene que estar Wolfbode the slayer dando vueltas por ahi
entonces el dios te da el arco como una ayuda para poder vencerlo
y con lo de la gema qualis creo que la usare para comprar armadura por que me bajan con tres golpes en las batallas por mas que tenga 67 en armadura
en cuanto al arco runico, ya descubrí como te lo dan
tenes que estar cerca de la ciudad poinsobruk y ademas tiene que estar Wolfbode the slayer dando vueltas por ahi
entonces el dios te da el arco como una ayuda para poder vencerlo
y con lo de la gema qualis creo que la usare para comprar armadura por que me bajan con tres golpes en las batallas por mas que tenga 67 en armadura