por jalbe Miér Mar 23, 2022 7:04 pm
[Añadido] "Nuevos retratos de raza"
[Añadido] "Enviar mensajero a todas las patrullas"
[Añadido] "Nuevos trajes para las tropas de Perisno"
[Añadido] "Los reclutadores se pueden poner en repetición"
[Añadido] "Discord y Trello añadidos en el juego"
[Añadido] "Botón de actualización para el Comerciante Místico"
[Añadido] "Vender prisioneros en TODAS las guarniciones en propiedad"
[Añadido] "Los Señores de la IA pueden usar Battlecry y Primeros Auxilios"
[Añadido] "Los Señores pueden ser vistos en los materiales de referencia"
[Añadido] "Opción de juego para evitar subir de rango mientras se está alistado"
[Añadido] "Rescatar prisioneros tiene una posibilidad de reducir las relaciones"
[Añadido] "Puedes molestar a los guardias hablándoles repetidamente"
[Añadido] "Con herramientas y algo de madera, ahora puedes reparar aldeas"
[Añadido] "Los campamentos de bandidos tienen uno o más líderes de campamento poderosos"
[Añadido] "Mientras se alista, el señor da una observación basada en su renombre"
[Añadido] "Acompañantes en los materiales de referencia > Ver todos los señores"
[Añadido] "El vizconde Meravian es ahora el líder de los paladines tolranianos"
[Añadido] "En el Cheatmenu al buscar objetos, ahora se puede retroceder"
[Añadido] "Las Ballestas Incendirim tolranianas, sustituirán a los Arcos Incendirim"
[Añadido] "Alternar el sprint pulsando Alt derecha. El bono de velocidad de sprint se reduce en un 40%"
[Añadido] "Las caravanas ahora tienen 3 mejoras que se pueden comprar a ciertas facciones"
[Añadido] "Una opción en el menú de campamento para colocar a la fuerza un viajero en cada taberna que visites"
[Añadido] "Después de visitar Galwe, serás colocado más cerca de la biblioteca después"
[Añadido] "Nueva opción en la ciudad para asignar a ¿Guardias de Casa? (estos son los Household Guard o HHG) como los guardias que ves al caminar por las ciudades"
[Añadido] "Al preguntar al corredor de rescate por los compañeros, puedes elegir a quién quieres localizar"
[Añadido] "Una opción en el menú del campamento para colocar a la fuerza a todos los PNJ del gremio de aventureros en cada taberna que visites"
[Añadido] "Al unirse o abandonar una facción, se ganan/pierden relaciones con las facciones menores asociadas"
[Añadido] "Las mejoras del gremio de mercenarios y de los puestos de guardia evitan las emboscadas en los pueblos o ciudades asociados"
[Añadido] "Las patrullas depositan automáticamente tropas en la guarnición que patrullan semanalmente"
[Añadido] "Se ha añadido una advertencia para cuando se selecciona ¿Crear una armadura? (Craft an Armor) que puede bloquearse o tener problemas de memoria"
[Añadido] "Ahora se puede conservar la carne de Ciervo, Jabalí, Lobo, Cabra y Asno Salvaje, transmutándola en Carne Seca"
[Añadido] "Spymaster puede incitar la guerra entre dos facciones a un precio considerable. Se arriesga el honor si su intento falla".
[Añadido] "Una nueva opción en Campamento > Opciones de juego para resaltar los asedios de color amarillo en lugar de blanco, para diferenciarlos más fácilmente"
[Añadido] "Se ha añadido una opción para desactivar los Primeros Auxilios y el Grito de Batalla para los jugadores que no los usen. Esto también lo desactiva para la IA"
[Añadido] "Como vasallo, hablar con otro vasallo en el mismo reino te da un diálogo único para mejorar o reducir las relaciones"
[Añadido] "Al rastrear un grupo, este se hace visible permanentemente en el mapa para que sea menos pesado completar su búsqueda"
[Añadido] "Al acceder al control de persuasión de varias opciones por primera vez, recibes un cuadro de diálogo que te informa de lo que hace cada opción"
[Añadido] "Tu cónyuge ahora puede utilizar tus guardias domésticos. También ya no pierden las relaciones si les dices que cambien su plantilla de partido"
[Añadido] "Mejora del pozo para las aldeas. Aumenta la prosperidad en un 5% y generará agua potable aleatoriamente, lista para ser comprada. Estará disponible después de la mejora del molino"
[Añadido] "Puñalada por encima de la cabeza para todas las lanzas (no para las lanzas de torneo). No sustituye a los golpes por encima de la cabeza. Todas las lanzas y picas en situaciones de sólo empuje pueden apuñalar por encima."
[Añadido] "Si estás casado con Liana, y cumples un requisito de relaciones, ella te proporciona una pequeña cantidad de tropas semanales (a petición). Las tropas son sus guardias domésticos"
[Añadido] "Cuando hablas con otros vasallos de la misma facción por primera vez, tienes la oportunidad de insultarlos o halagarlos dependiendo de sus relaciones contigo."
[Añadido] "El Hacha del Mar Prohibido y la Luna Llorona se reequipan automáticamente después de ser lanzados. Hyk también reequipa automáticamente el Hacha del Mar Prohibido cuando la lanza"
[Añadido] "Cuando se le pide a un señor que cambie su plantilla de grupo, se le explica con detalle qué tropas está usando ya, incluyendo la guardia doméstica que tiene. También puedes elegir si mantienen su guardia doméstica o no"
[Añadido] "Paga de tu bolsillo en lugar de la tesorería si tienes fondos sobre ti para actividades de chambelanes/conserjes"
[Añadido] "Puedes molestar a los guardias hablándoles repetidamente, provocando que se pongan agresivos. Esta es también una forma alternativa de iniciar una fuga de la prisión"
[Añadido] "Puedes reclutar grupos de aldeanos en el mapa directamente en tu grupo. Al hacerlo, te arriesgas a perder el honor y las relaciones con el pueblo, la ciudad y el dueño del pueblo"
[Añadido] "Se ha añadido un temporizador a la opción "¿Puedo convencerte de que te unas a mi causa?". Antes era spammeable, pero ahora tiene un temporizador de 3 días. Las peticiones repetidas harán que el señor se enfade contigo.
[Añadido] "Al completar la quest del Ingeniero Zann para el Gremio de Aventureros, ahora puedes pedir información a los Mosoru de manera pacífica en lugar de tener que capturarlos como prisioneros y hablar con ellos si cumples el umbral de relaciones"
[Añadido] "En el menú del campamento, realizar una acción te permitirá ahora crear una patrulla utilizando las tropas existentes en tu grupo u ordenar a tus tropas que monten un campamento, estacionando tus tropas en ese lugar. Con el tiempo acabarán disolviéndose si los dejas solos durante mucho tiempo."
[Añadido] "Enorme revisión de los HHG. Los guardias domésticos están ahora en 3 niveles, etiquetados como Real, Noble y Común. Nivel 60, 45 y 33. Los Guardias de la Casa pueden ser equipados normalmente, pero los Nobles y los Comunes están restringidos por sus estadísticas y niveles de habilidad. La Guardia de la Casa Real seguirá siendo la misma que los Guardias de la Casa habituales. Los Guardias de la Casa de todos los niveles pueden tener sus habilidades entrenadas a costa de aurums y otras habilidades. Aumentar la habilidad de una mano, por ejemplo, puede reducir las habilidades de otras habilidades para aumentar la habilidad de una mano y viceversa. También puedes cambiar la raza y el género de cada nivel de HHG".
Hasta aquí puedo traducir, seguramente tendré varios errores debido a la rapidez. ¿Cómo se traducirían los HHG?