Guia de Compañeros

    patoacademia
    patoacademia
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 35
    Facción : Racing Club de Avellaneda

    Guia de Compañeros Empty Guia de Compañeros

    Mensaje por patoacademia Vie Feb 05, 2021 4:31 pm

    Primero que nada, profundo agradecimiento al staff por la nueva actualización del parche español. Por otro lado, busque en el buscador una guía de compañeros/acompañantes para Bannerlord y no encontré.
    La traducción me complica un poco, porque no se bien que nombre se le asigno a cada uno en la traducción.

    Alguien conoce alguna?
    Hay algun spawn de compañero fijo?
    Cuales me recomiendan?


    En internet encontré esto, pero no se si los nombres están exactamente igual traducidos.
    Guia de Compañeros Compaz10


    Desde ya muchas gracias.
    patoacademia
    patoacademia
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 35
    Facción : Racing Club de Avellaneda

    Guia de Compañeros Empty Re: Guia de Compañeros

    Mensaje por patoacademia Sáb Feb 06, 2021 4:49 pm

    Bueno, encontré esta guía, pero el problema que tengo ahora, es con las traducciones de los nombres. Hay alguna manera de volver los nombres al original, sin tener que andar cambiando el idioma del juego?

    https://mountandblade.fandom.com/wiki/Companions_(Bannerlord)
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 13829
    Facción : Imperio de Calradia

    Guia de Compañeros Empty Re: Guia de Compañeros

    Mensaje por Mikeboix Sáb Feb 06, 2021 6:21 pm

    @patoacademia escribió:Bueno, encontré esta guía, pero el problema que tengo ahora, es con las traducciones de los nombres. Hay alguna manera de volver los nombres al original, sin tener que andar cambiando el idioma del juego?

    https://mountandblade.fandom.com/wiki/Companions_(Bannerlord)

    Me temo que no hay ninguna forma, a no ser que cojas los ficheros de idioma originales en inglés y te pongas a comparar línea por línea de código para encontrar cuáles son los equivalentes que hemos hecho de esos nombres en español... lo cual sería un trabajo largo y tedioso.


    _________________
    ~No olvides leer las normas. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    Guia de Compañeros VHfna16 Guia de Compañeros Hopesp10
    gutics
    gutics
    Espadachín
    Espadachín

    Mensajes : 224

    Guia de Compañeros Empty Re: Guia de Compañeros

    Mensaje por gutics Sáb Feb 06, 2021 7:23 pm

    Quizás me flipe.... pero en teoría los compañeros se creaban proceduralmente? o quizás se dijo que habría como 200 ? me suena de algún diario de desarrollo.

    Contenido patrocinado

    Guia de Compañeros Empty Re: Guia de Compañeros

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Sáb Jun 12, 2021 9:27 pm