4 participantes

    Evlat Traducción al Español v 2.4

    Nilfheim
    Nilfheim
    Espadachín
    Espadachín


    : : THIS IS VIKING FUCKIN FUCKING METAL !!!!


    Mensajes : 228
    Facción : Reino Del Norte,Reino De Asgaia, Reino De Windir, E Imperio Durhuba

    Evlat Traducción al Español  v 2.4 Empty Evlat Traducción al Español v 2.4

    Mensaje por Nilfheim Miér Mar 23, 2022 3:40 pm

    Esta vez Traduje casi todo el contenido, mejore algunas cosas, Advierto que no soy un profesional ademas de que solo soy una persona por lo cual no esperes que todo este 100% traducido estuve probando y algunas cosas salen en Turco, en anteriores versiones salia el {***} en algunas ciudades y pueblos eso ya esta corregido, como digo no esta 100% Correcto pero el Mod y su lore  esta Bastante entendible

    Link de Mega (mikeboix): [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    Si hay algun problema con el Link me lo hacen saber en el Pv en tal caso de no responder puedes descargarlo por mi canal de Telegram

    Link de Telegram: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    _________________
    Seria muy feliz con mi panza llena de Cerveza o Agua Miel

    By: Nilfheim Lockheart 2023 :vikingo: Twisted Evil
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador


    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 14404
    Facción : Imperio de Calradia

    Evlat Traducción al Español  v 2.4 Empty Re: Evlat Traducción al Español v 2.4

    Mensaje por Mikeboix Lun Jul 04, 2022 6:18 pm

    Muchas gracias por el aporte compañero, una pregunta, ¿qué quieres decir con "versión 2.4"? No puedes estar refiriéndote a la versión del mod ya que la última que salió fue la 2.1

    Un saludo.


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]Evlat Traducción al Español  v 2.4 Hopesp10
    Sir Nexon
    Sir Nexon
    Miliciano
    Miliciano


    Mensajes : 1

    Evlat Traducción al Español  v 2.4 Empty Re: Evlat Traducción al Español v 2.4

    Mensaje por Sir Nexon Vie Jul 08, 2022 1:53 am

    Buenas, el link de la traduccion del mod Evlat no esta funcionando, creo que el link esta caido o removieron el documento. Saludos.
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador


    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 14404
    Facción : Imperio de Calradia

    Evlat Traducción al Español  v 2.4 Empty Re: Evlat Traducción al Español v 2.4

    Mensaje por Mikeboix Vie Jul 08, 2022 11:53 am

    Cierto, corrijo subiendo el fichero a Mega que tenía alojado en telegram. Espero que no le moleste a [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]Evlat Traducción al Español  v 2.4 Hopesp10
    Nilfheim
    Nilfheim
    Espadachín
    Espadachín


    : : THIS IS VIKING FUCKIN FUCKING METAL !!!!


    Mensajes : 228
    Facción : Reino Del Norte,Reino De Asgaia, Reino De Windir, E Imperio Durhuba

    Evlat Traducción al Español  v 2.4 Empty Hei

    Mensaje por Nilfheim Mar Sep 26, 2023 2:14 am

    Mikeboix escribió:Cierto, corrijo subiendo el fichero a Mega que tenía alojado en telegram. Espero que no le moleste a [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    No habia visto este mensaje no tengo problema si usan el que tengo en Telegram aunque pienso renovar esa traducción y ver si puedo mejorarlo de alguna forma ya que hay ciertas partes que no estan bien traducidas y sobre lo de la versión no es sobre el mod es la versión de la traducción ya que hay una version 1.0 que tenia muchas cosas que no tenían traducidas y esta esta versión que mejora algunos apartados pues la proxima version intentara mejorar lo de este aunque obviamente como no soy experto no me quedara tambien como los de Celian pero a caballo regalado no se le mira el colmillo dice mi padre.


    _________________
    Seria muy feliz con mi panza llena de Cerveza o Agua Miel

    By: Nilfheim Lockheart 2023 :vikingo: Twisted Evil
    Jarl Mateinho
    Jarl Mateinho
    Miliciano
    Miliciano


    Mensajes : 1
    Facción : Nórdica

    Evlat Traducción al Español  v 2.4 Empty Re: Evlat Traducción al Español v 2.4

    Mensaje por Jarl Mateinho Dom Dic 03, 2023 1:38 am

    Que tal? comprendo totalmente el hecho de que hacer una traducción, especialmente del turco al español, puede ser todo un desafio... Pero esta traducción no tiene nada de sentido, ningún texto tiene coherencia, no entiendo de ninguna forma lo que me dicen ni lo que hay que hacer... Es como si tan solo copiaron y pegaron linea por linea en el traductor   Evlat Traducción al Español  v 2.4 1f605

    Contenido patrocinado


    Evlat Traducción al Español  v 2.4 Empty Re: Evlat Traducción al Español v 2.4

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Sáb Jun 15, 2024 5:02 pm