Hijodeleon escribió:pues, en el caso de quemar asentamientos lo que me gustaria es que si se queman se note de verdad y esto pasaba frecuentemente en las aldeas y habia que moverse a otro sitio o reconstruirla porque las tierras eran buenas y la logistica permitia el uso del agua hasta cierto punto, porque en la epoca medieval no se bebian el agua, pero si la cerveza y el vino, debido al contaminante.
claro que los castillos no se quemaban porque se podian aprovechar muy bien por sus posiciones y fortaleza.
lo que si seria mejor es que los realizadores nos leyeran tambien a nosotros y no solo al publico de habla inglesa, francesa o alemana; a pesar que nuestro idioma es el mas hablado en el mundo, despues del chino que no cuenta porque solo se habla en china, noto cierta discriminacion a la hora de elegir los lenguajes y no creo que porque no puedan encontrar a alguien que hable espaniol.
por ejemplo la version 1.158 salio hasta en chino, puedes verla en ruso, y no me sorprenderia si la sacan en idioma maya, pero no en espaniol y eso de veras que me hace sentir incomodo.
1. Chino mandarín: +1.000 millones
El idioma más hablado en el mundo es el del país con más habitantes, China. Se trata de una lengua muy complicada de aprender, ya que cada palabra puede ser pronunciada de 4 formas distintas. Muchas personas fuera de China están interesadas en aprender chino, ya que en pocos años habrá mucha demanda de este idioma para tratar con el emergente mercado chino.
2. Español: 358 millones
El español es el idioma oficial de España y de casi todos los países de Sudamérica y Centroamérica. Además, en EEUU la población hispana es muy considerable.
3. Inglés: 322 millones
El inglés es el idioma más internacional del mundo, aunque "sólo" cuenta con algo más de 300 millones de hablantes nativos. Es idioma oficial en EEUU, Canadá, Reino Unido, Australia y otros países.
4. Hindi/Urdu: +200 millones
El hindi es la lengua oficial en India y el urdu la de Pakistán. Sin embargo, se considera que son variaciones de un mismo idioma. En India, el hindi comparte cooficialidad con otras 22 lenguas, habladas en distintos estados del país.
ahorrandome los otros paso al 9
9. Ruso: 165 millones
El ruso es lengua oficial en Rusia, Bielorrusia, Kirguizistán y Kazajstán y cooficial en Ucrania, Estonia y Letonia.
Espero que M&BII salga tambien en nuestro idioma .
Pero en conjunto el español (y me refiero en esta ocasión al área donde es la lengua oficial, es decir, una infima parte de Europa y casi todo el continente americano) no es un mercado unificado. España como antigua metrópoli (y que esto no se tome como una reivindicación imperialista por favor) ha hecho muy mal las cosas en cuanto al potencial dem mercado con sus antiguos territorios hoy independientes. Lo único que compartimos es el idioma y algún pequeño rasgo cultural pero nada mas. España podría haber echo como Gran Bretaña con los territorios que en su dia formaron el Imperio Britanico en que la postura de la mayoría de esos países en temas comerciales esta respaldada por el resto. Con España eso no pasa y no a pasado jamas, supongo que será por la tan extraña forma de actuar en ocasiones que tenemos en esta parte de Europa para ciertos temas, pero si se hubieran hecho las cosas de otra forma España y el resto de países con los que no solo tenemos en común el idioma podríamos formar un frente con intereses comunes en lo comercial y en lo político y en vez de en francés, alemán, italiano o polaco (con todos los respetos a quienes pertenecen a esos países) serian idiomas que se tendrían en cuenta mucho menos a la hora de traducir que el español, pero las cosas están como están y gracias a la recua de dirigentes que hay a uno y otro lado del charco me parece que poner en común esos objetivos esta muy lejos. Es posible que antes de poner en común esas políticas tan necesarias para todos los países hispaniparlantes, los británicos devuelvan a sus legitimos propietarios tanto las Islas Malvinas como Gibraltar...
Es decir, que es cierto que el peso del idioma español es importantísimo hasta el punto de poder atravesar países como U.S.A. hablándolo sin pronunciar una sola palabra de ingles, pero como en conjunto cada uno de los países donde hablamos español poco menor que vamos por libre a la hora de defender intereses comerciales, políticos e incluso culturales y además la situación económica mundial es la que es, pues no se nos tiene en cuenta en ningún sitio. Es mas, mientras España y gran parte de los países latinoamericanos (jamas e comprendido bien este termino, por latino hace referencia a la herencia del latin hablado por los romanos, si alguien puede explicarlo...) no dejemos de pelearnos menos caso aun nos van a hacer mientras se traducen juegos incluso a lenguas mucho mas minoritarias que el polaco (con esto quiero decir que solo se habla en Polonia, y ese país no es que sea muy importante en la geopolotica actual).
Supongo que M&B2 si lo traducirán, traducir textos es muy barato, casi gratuito si quien lo hace no quiere esforzarse, pero de ahí a poder disfrutar de otros juegos al mismo nivel va un mundo y parte de otro.
) y que añadieran mas caras... o que sean mas complejo cambiarlas (no solo... cambiar piel, cambiar cabello, cambiar bigote y listo) y que añadan mas colores de cabello como verde, morado, azul, naranverde, morazul y .....
, no se creo que estoy traumado con las caras feas de warband y ni hablar de las de WFAS, pero que no sea un juego mas de esos que solo se preocuparon por los graficos y no añadieron mas cosas interesantes que uno puede encontrar en mods como la caza, navegar en barco entre otras.
.
