[SP][ES] Gekokujo

    Sondeo

    ¿Qué te ha parecido el mod?

    [ 72 ]
    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Barra-1125%[SP][ES] Gekokujo - Página 7 Barra-10 [25%] 
    [ 174 ]
    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Barra-1160%[SP][ES] Gekokujo - Página 7 Barra-10 [60%] 
    [ 36 ]
    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Barra-1112%[SP][ES] Gekokujo - Página 7 Barra-10 [12%] 
    [ 7 ]
    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Barra-112%[SP][ES] Gekokujo - Página 7 Barra-10 [2%] 
    [ 2 ]
    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Barra-111%[SP][ES] Gekokujo - Página 7 Barra-10 [1%] 

    Votos Totales: 291
    Muramasa
    Muramasa
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 23
    Facción : Reino de Nueva Londo

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Muramasa Dom Abr 20, 2014 10:47 pm

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:Alfin *3.0 beta is already for testing!* Aunque por lo que nos comenta queda bastante tiempo para que se levante la beta y tengamos el mod completo y perfecto. Ya que él no ha podido probarlo estando ocupado en incluir mejoras Very Happy

    Lo que yo estoy deseando más que salga de forma definitiva Gekokujo, es una traducción, si veo la oportunidad, intentaré ayudar al proyecto de traducción >Smile


    _________________
    "Si te matan en la batalla asegúrate que tu cadáver mire hacia el enemigo" -Yamamoto Tsunetomo
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 13772
    Facción : Imperio de Calradia

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Mikeboix Mar Abr 29, 2014 4:10 pm

    Ya falta poco, muy poco. Como bien han dicho por ahí arriba, han liberado una beta para testers. Llevan como una o dos semanas testeando y corrigiendo bugs, que habían bastantes. En este documento podéis ver cómo llevan el reporte de bugs: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Como veréis, casi todos los bugs que se han localizado ya han sido solucionados, así que supongo que falta muy poco para que salga el Gekokujo 3.0 de manera pública.


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo][SP][ES] Gekokujo - Página 7 Hopesp10
    Muramasa
    Muramasa
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 23
    Facción : Reino de Nueva Londo

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Muramasa Mar Abr 29, 2014 4:49 pm

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:Ya falta poco, muy poco. Como bien han dicho por ahí arriba, han liberado una beta para testers. Llevan como una o dos semanas testeando y corrigiendo bugs, que habían bastantes. En este documento podéis ver cómo llevan el reporte de bugs: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Como veréis, casi todos los bugs que se han localizado ya han sido solucionados, así que supongo que falta muy poco para que salga el Gekokujo 3.0 de manera pública.

    Y con ésta versión se empezará la traducción?


    _________________
    "Si te matan en la batalla asegúrate que tu cadáver mire hacia el enemigo" -Yamamoto Tsunetomo
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 13772
    Facción : Imperio de Calradia

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Mikeboix Mar Abr 29, 2014 5:04 pm

    Exacto.


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo][SP][ES] Gekokujo - Página 7 Hopesp10
    DrakeMAN
    DrakeMAN
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 2

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por DrakeMAN Miér Abr 30, 2014 10:39 pm

    Que buen mod, aunque no le entiendo nada me gusta la tematica alguien sabe si ya lo andan traduciendo :C ?
    Neodrako
    Neodrako
    Usuario VIP
    Usuario VIP

    Mensajes : 4407
    Facción : Gran Polonia

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Neodrako Jue Mayo 01, 2014 12:00 am

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:Que buen mod, aunque no le entiendo nada me gusta la tematica alguien sabe si ya lo andan traduciendo :C ?

    Pues de hecho si están trabajando y su actual estado es avanzado ya que la ultima noticia es del día 27 y su estado era al 50% de la traducción,

    Para mas información aquí esta el hilo de la traducción: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Un cordial saludo  :good:


    _________________
    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 7yCNua
    Prefiero vivir un dia como lechón que 100 años como cordero

    Guias de los Mount and Blade
    Spoiler:
    Soluciones a dudas y problemas.
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Guía Maestra para Mount& Blade: Todo lo que debes saber
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Guias en general [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Voodle
    Voodle
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 16

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Voodle Miér Mayo 07, 2014 4:06 pm

    Pronto llegará lo que muchos queríamos, this mod!
    A saber, Gekokujo ya está en OPEN BETA por lo que ya se puede probar y pronto estará 100% jugable sin ningún problema, para mas info mirad el foro oficial en el primer comentario de este post. Very Happy 
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 13772
    Facción : Imperio de Calradia

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Mikeboix Miér Mayo 07, 2014 4:39 pm

    Mucha razón. Ya era jodida la hora. AL FIN HA SALIDO LA VERSIÓN 3.0 DE GEKOKUJO!

    Very Happy

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] <--- archivo base

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] <---- aplicar luego, una vez instalado lo de arriba


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo][SP][ES] Gekokujo - Página 7 Hopesp10
    felipegasa
    felipegasa
    Traductor
    Traductor

    Mensajes : 681
    Facción : República de Chile

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por felipegasa Miér Mayo 07, 2014 8:41 pm

    Good news Mike, gracias, un rep. :good:
    Hefesto el forjador
    Hefesto el forjador
    Espadachín
    Espadachín

    Mensajes : 159
    Facción : Reino de Rhodok

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Hefesto el forjador Miér Mayo 07, 2014 9:05 pm

    ¡¡Yujuu, que comiencen las viciadas!!
    agustin 1234
    agustin 1234
    Espadachín
    Espadachín

    : : Con quince pesos alto guiso
    Mensajes : 211
    Facción : Todas

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por agustin 1234 Jue Mayo 08, 2014 1:30 am

    para cuando piensan empezar la traducción
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 13772
    Facción : Imperio de Calradia

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Mikeboix Jue Mayo 08, 2014 1:05 pm

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:para cuando piensan empezar la traducción  

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo][SP][ES] Gekokujo - Página 7 Hopesp10
    istor
    istor
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 20

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por istor Lun Mayo 12, 2014 7:21 pm

    Una pregunta ¿Tengo que borrar el antiguo gekokujo o solo copio y pego el beta 3 en la carpeta?
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 13772
    Facción : Imperio de Calradia

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Mikeboix Lun Mayo 12, 2014 8:04 pm

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:Una pregunta ¿Tengo que borrar el antiguo gekokujo o solo copio y pego el beta 3 en la carpeta?

    No no, borra el antiguo. El 3.0 es una versión nueva e independiente.


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo][SP][ES] Gekokujo - Página 7 Hopesp10
    Godofredus88
    Godofredus88
    Espadachín
    Espadachín

    Mensajes : 294

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Godofredus88 Lun Mayo 12, 2014 8:06 pm

    El pack de música la sustituyo por la que viene por defecto, es decir, copia y pega y remplazar o hay que hacer alguna cosa más?
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 13772
    Facción : Imperio de Calradia

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Mikeboix Lun Mayo 12, 2014 8:07 pm

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:El pack de música la sustituyo por la que viene por defecto, es decir, copia y pega y remplazar o hay que hacer alguna cosa más?

    Exacto, sólo sustituir.


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo][SP][ES] Gekokujo - Página 7 Hopesp10
    Godofredus88
    Godofredus88
    Espadachín
    Espadachín

    Mensajes : 294

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Godofredus88 Lun Mayo 12, 2014 8:12 pm

    joer Mike, que rápido xD me has asustado y todo jejeje. Estás en todo! Gracias Wink




    EDITO: He estado probando el mod (aun no había jugado) y me parece muy bueno, pero tengo un par de fallos:

    - Me salen los nombres de las ciudades del native :s, miraré a ver si a alguien más le pasó y probar la misma solución Wink

    - La otra es que a la hora de dar ordenes a las tropas en muchas de las ordenes me pone. not_found_noseque (por lo que no se que orden estoy dando). Además, que las tropas no me hacen caso XD, les digo a los arqueros que se vayan para atrás o que disparen y no lo hacen (fallo al dar la orden por no saber que pone o es que no cumplen mis ordenes?)
    Recluta_Patoso
    Recluta_Patoso
    Espadachín
    Espadachín

    : : Don't answer that. A rhetorical question.
    Mensajes : 148

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Recluta_Patoso Mar Mayo 13, 2014 9:44 pm

    ¿Alguien me puede decir las nuevas características de la nueva version?
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 13772
    Facción : Imperio de Calradia

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Mikeboix Mar Mayo 13, 2014 10:12 pm

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:
    - Me salen los nombres de las ciudades del native :s, miraré a ver si a alguien más le pasó y probar la misma solución Wink

    - La otra es que a la hora de dar ordenes a las tropas en muchas de las ordenes me pone. not_found_noseque (por lo que no se que orden estoy dando). Además, que las tropas no me hacen caso XD, les digo a los arqueros que se vayan para atrás o que disparen y no lo hacen (fallo al dar la orden por no saber que pone o es que no cumplen mis ordenes?)

    Sobre lo de los nombres del Native es porque debes cargar el Warband en inglés.

    Lo de que te salga Not found creo que sale cuando no tienes la versión adecuada de warband... o igual poniendo en inglés como te he dicho ya se arregla. Prueba.

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:¿Alguien me puede decir las nuevas características de la nueva version?

    Hum, el autor no las ha puesto en forma de lista. Pero en resumidas cuentas... ha añadido muchos nuevos ítems, ha añadido microfacciones (pequeñas fortalezas que no pertenecen a ninguna facción importante y que te pueden ayudar a convertirte fácilmente en "rey" si las capturas), ha modificado el mapa y las tropas, añadido batallas navales... y cosas así.


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo][SP][ES] Gekokujo - Página 7 Hopesp10
    fernandezrm.89
    fernandezrm.89
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 53
    Facción : Mercenario

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por fernandezrm.89 Miér Mayo 14, 2014 2:36 am

    Excelente mod, muy adictivo!! Lo que sí, les quería pedir un favor a todos ustedes. Sustituí mal la carpeta "en" de este mod ... podrían, por favor, pasarmela? Solamente necesito esa! (Para que quede en claro, necesito los archivos de idioma originales del mod, los que estan en inglés, ya que me salen las ciudades originales del Native) Gracias de ante mano
    EDITO: han subido una carpeta "en" por pedido de otros foristas. La reemplacé pero sigue apareciendo "Knudar, Sargoth, etc". Pudieron solucionarlo los que han tenido este problema? PD: Lo juego en ingles el warband, probé con esa posible solución, pero estamos en la misma.
    Vuelvo a editar: En mi carpeta "en" solamente tengro tres archivos. Me faltarían muchísimos mas, voy a ver si en el rar esta así o yo metí mano y no lo recuerdo. Bien, probé bajando el mod de nuevo, sigo con los problemas. Mi warband es 1.158. Lo juego en ingles. Con los otros mods que tengo (ACOK, la guerra de los cien años, 1766 (creo que era asi)) no hay problema alguno con el idioma, solo con este. Ya no se que hacer para arreglarlo..voy a tener que jugarlo asi pero le quita lo bueno de tener una cultura 100% japonesa y no a un Rey Ragnar o a la ciudad de Praven metida en el medio
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 13772
    Facción : Imperio de Calradia

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Mikeboix Miér Mayo 14, 2014 8:26 am

    Pues me suena realmente raro esto, fernandezrm.89...
    ¿O sea que has vuelto a descargar el mod, en languages tienes la carpeta en completa, cargas el warband seleccionando el idioma inglés, y aún así no te salen los textos correctamente?


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo][SP][ES] Gekokujo - Página 7 Hopesp10
    fernandezrm.89
    fernandezrm.89
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 53
    Facción : Mercenario

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por fernandezrm.89 Miér Mayo 14, 2014 9:53 am

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:Pues me suena realmente raro esto, fernandezrm.89...
    ¿O sea que has vuelto a descargar el mod, en languages tienes la carpeta en completa, cargas el warband seleccionando el idioma inglés, y aún así no te salen los textos correctamente?
    Exactamente, pero ya encontré la solución, estoy rehaciendo los archivos de la carpeta "EN" agregandole los faltantes que causan los problemas: Troops, Factions, info_pages, parties, y unas mas. Ya arreglé los nombres de las ciudades y reinos, estoy modificando los nombres de los reyes (por asi llamarlos) y sus subditos, al igual que las "Laides" pretendientes y demas (todo guiandome en el troops.txt) Asi que para hoy miércoles a las 23 hs (hora Argentina) espero tener todo bien traducido para los que tengamos este problema (Solo compatible con idioma ingles) y subirlo aquí mismo cheers
    Godofredus88
    Godofredus88
    Espadachín
    Espadachín

    Mensajes : 294

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Godofredus88 Miér Mayo 14, 2014 11:25 am

    Gracias Mike, hice precisamente eso y se solucionó todo pero me olvidé de postearlo aquí sorry  Razz 
    fernandezrm.89
    fernandezrm.89
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 53
    Facción : Mercenario

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por fernandezrm.89 Miér Mayo 14, 2014 9:25 pm

    Me falta pulir unas cosas en los archivos pero ya corregí las ciudades, lords, reyes y ladys. Lo mismo las frases tales como "join to caravan...." En 3 horas ya tengo todo listo para subir


    _________________
    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 1o5zpf
    A New Era For Calradia, un mod sobre una Calradia del siglo XIV, en el que un Imperio la dominó, y le trajo nuevas tecnologias. ¡Apoya el desarrollo!
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 13772
    Facción : Imperio de Calradia

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Mikeboix Miér Mayo 14, 2014 11:37 pm

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:Me falta pulir unas cosas en los archivos pero ya corregí las ciudades, lords, reyes y ladys. Lo mismo las frases tales como "join to caravan...." En 3 horas ya tengo todo listo para subir

    Hum, perdón por decirlo ahora, pero creo que podrías haberte ahorrado ese trabajo haciendo esto:

    Cómo extraer del mod los archivos de idioma.

    1º Iniciar partida en el mod del M&B que vamos a traducir.*
    2º Presionar Alt+Enter para poner el juego en modo ventana.
    3º En el menú superior seleccionar View > Create Language Template > Default para crear la carpeta new_language en el directorio de M&B.
    4º En el menú superior seleccionar View > Create Language Template > Mark Non-translated Lines para crear la carpeta new_language en el directorio de M&B, señalando las líneas no traducidas con *** (lo que facilitará que no se nos pase ninguna línea sin traducir).
    5º Salir del juego. A partir de ahora se trabajará con los archivos de idioma .csv de la carpeta new_language.

    Extraído de aquí: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Esta información es para traducir un mod, pero al fin y al cabo estos pasos son para extraer todos los archivos de idioma, que es lo que tú querías hacer. Deberías probar con esto antes de seguir, creo.


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo][SP][ES] Gekokujo - Página 7 Hopesp10

    Contenido patrocinado

    [SP][ES] Gekokujo - Página 7 Empty Re: [SP][ES] Gekokujo

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Jue Abr 22, 2021 3:31 pm