![[Duda] Irish/Gaelic son lo mismo? 18oz10](https://i.servimg.com/u/f21/17/75/63/31/18oz10.png)
![[Duda] Irish/Gaelic son lo mismo? O9wz10](https://i.servimg.com/u/f21/17/75/63/31/o9wz10.png)
![[Duda] Irish/Gaelic son lo mismo? Empty](https://2img.net/i/empty.gif)
Buenas,
He estado leyendo sobre cuales son las tropas más fuertes y en muchos sitios (sobre todo angloparlantes) nombran a los "irish bodyguard", es decir, Guardia Personal irlandesa, pero en ninguna facción he encontrado "irish".
A partir de eso me empezó a entrar la idea de que en la traducción al español del VC se cambia irish por gaelic. Esto es así?
He estado leyendo sobre cuales son las tropas más fuertes y en muchos sitios (sobre todo angloparlantes) nombran a los "irish bodyguard", es decir, Guardia Personal irlandesa, pero en ninguna facción he encontrado "irish".
A partir de eso me empezó a entrar la idea de que en la traducción al español del VC se cambia irish por gaelic. Esto es así?
![[Duda] Irish/Gaelic son lo mismo? Hopesp10](https://i.servimg.com/u/f38/19/78/08/12/hopesp10.png)