[SP][EN] Dickplomacy

El link esta caído, alguien podría pasar el link del mod? si es fuese posible, de antemano muchas gracias

Pon un link del media fire tambien x favor

hay para descargar en loverslab.com pero = no hay en español, me di el trabajo de traducir los archivos q estaban en turco pero parcialmente noma dan en el juego y se des configuro las posiciones de las letras asi q no vale esta como para llorar

Yo le he puesto la traduccion del Diplomacy 4.litdum y va bastante bien

ESO SI ES UN MOD

Hola ¿Alguien sabe si algún día harán una traducción de este mod?

buenas, quiero ver si alguien me ayuda (espero que alguien lo lea).
Hice una traducción al español casi completa de este mod, mi problema es que tengo algunos fallos que no he podido solucionar (primera vez que toco y hago una traducción de un mod).
Ej: algunos diálogos se ven un poco raro, ya revise todo y no encuentro como solucionarlo. Si alguna persona esta interesada en revisar porque se produce, lo agradecería.
(hice la traducción para mi, ya que estuve buscando si había alguna y no encontré nada. También quiero volver a aclarar que lo hice sin tener ningún tipo de conocimiento de como se traduce un mod, me tomo bastante tiempo ya que es primera vez que hago algo así.)
Si alguien sabe como hacer traducciones de mods y tenga un poco de tiempo, agradecería mucho su ayuda, gracias.

ZenkiHD escribió:buenas, quiero ver si alguien me ayuda (espero que alguien lo lea).
Hice una traducción al español casi completa de este mod, mi problema es que tengo algunos fallos que no he podido solucionar (primera vez que toco y hago una traducción de un mod).
Ej: algunos diálogos se ven un poco raro, ya revise todo y no encuentro como solucionarlo. Si alguna persona esta interesada en revisar porque se produce, lo agradecería.
(hice la traducción para mi, ya que estuve buscando si había alguna y no encontré nada. También quiero volver a aclarar que lo hice sin tener ningún tipo de conocimiento de como se traduce un mod, me tomo bastante tiempo ya que es primera vez que hago algo así.)
Si alguien sabe como hacer traducciones de mods y tenga un poco de tiempo, agradecería mucho su ayuda, gracias.

Que es lo que te sucede exactamente con esos diálogos?

Celian D'Aristide escribió:

ZenkiHD escribió:buenas, quiero ver si alguien me ayuda (espero que alguien lo lea).
Hice una traducción al español casi completa de este mod, mi problema es que tengo algunos fallos que no he podido solucionar (primera vez que toco y hago una traducción de un mod).
Ej: algunos diálogos se ven un poco raro, ya revise todo y no encuentro como solucionarlo. Si alguna persona esta interesada en revisar porque se produce, lo agradecería.
(hice la traducción para mi, ya que estuve buscando si había alguna y no encontré nada. También quiero volver a aclarar que lo hice sin tener ningún tipo de conocimiento de como se traduce un mod, me tomo bastante tiempo ya que es primera vez que hago algo así.)
Si alguien sabe como hacer traducciones de mods y tenga un poco de tiempo, agradecería mucho su ayuda, gracias.

Que es lo que te sucede exactamente con esos diálogos?

Mira como ejemplo te puedo decir que cuando vas a un castillo y vas al trono a saludar en ves de que el dialogo diga: Soy Juanito a su servicio, dice: Soy UNRECOGNIZE TOKEN, a su servicio.
Otra en la que le preguntas a un tabernero que estas buscando trabajo y te dice: El rey Juanito esta buscando a alguien para luchar en las guerras de ''him''
También otro dialogo que recuerde es: He oído que el conde Joselito ''mas en'' Uxkhal ha estado preocupado por bandidos que establecen un escondite en el área de ''his''
Esos es mayormente lo que pasa pero ya he revisado los diálogos en la carpeta pero según lo que revise esta todo bien.

PD: También tenía el problema de las palabras con tildes o la ñ pero eso ya lo solucione revisando otros mods traducidos.
Esta en un 90% ó 95% la traducción al español. Es jugable y entendible, pero me gustaría que fuera un 100% traducido.

PD2: Si gustas te puedo pasar la carpeta.

ZenkiHD escribió:

Celian D'Aristide escribió:

ZenkiHD escribió:buenas, quiero ver si alguien me ayuda (espero que alguien lo lea).
Hice una traducción al español casi completa de este mod, mi problema es que tengo algunos fallos que no he podido solucionar (primera vez que toco y hago una traducción de un mod).
Ej: algunos diálogos se ven un poco raro, ya revise todo y no encuentro como solucionarlo. Si alguna persona esta interesada en revisar porque se produce, lo agradecería.
(hice la traducción para mi, ya que estuve buscando si había alguna y no encontré nada. También quiero volver a aclarar que lo hice sin tener ningún tipo de conocimiento de como se traduce un mod, me tomo bastante tiempo ya que es primera vez que hago algo así.)
Si alguien sabe como hacer traducciones de mods y tenga un poco de tiempo, agradecería mucho su ayuda, gracias.

Que es lo que te sucede exactamente con esos diálogos?

Mira como ejemplo te puedo decir que cuando vas a un castillo y vas al trono a saludar en ves de que el dialogo diga: Soy Juanito a su servicio, dice: Soy UNRECOGNIZE TOKEN, a su servicio.
Otra en la que le preguntas a un tabernero que estas buscando trabajo y te dice: El rey Juanito esta buscando a alguien para luchar en las guerras de ''him''
También otro dialogo que recuerde es: He oído que el conde Joselito ''mas en'' Uxkhal ha estado preocupado por bandidos que establecen un escondite en el área de ''his''
Esos es mayormente lo que pasa pero ya he revisado los diálogos en la carpeta pero según lo que revise esta todo bien.

PD: También tenía el problema de las palabras con tildes o la ñ pero eso ya lo solucione revisando otros mods traducidos.
Esta en un 90% ó 95% la traducción al español. Es jugable y entendible, pero me gustaría que fuera un 100% traducido.

PD2: Si gustas te puedo pasar la carpeta.

Esos errores son muy tipicos y suceden al tocar lineas de codigo del mod, con Notepad++ es muy facil tocarlo por desgracia....
La unica solucion que veo es que hagas CTRL+F en todos los archivos en busca de esos errores que comentas y los compares con las lineas de los archivos en ingles y copies el codigo faltante o erroneo

Celian D'Aristide escribió:

ZenkiHD escribió:

Celian D'Aristide escribió:

ZenkiHD escribió:buenas, quiero ver si alguien me ayuda (espero que alguien lo lea).
Hice una traducción al español casi completa de este mod, mi problema es que tengo algunos fallos que no he podido solucionar (primera vez que toco y hago una traducción de un mod).
Ej: algunos diálogos se ven un poco raro, ya revise todo y no encuentro como solucionarlo. Si alguna persona esta interesada en revisar porque se produce, lo agradecería.
(hice la traducción para mi, ya que estuve buscando si había alguna y no encontré nada. También quiero volver a aclarar que lo hice sin tener ningún tipo de conocimiento de como se traduce un mod, me tomo bastante tiempo ya que es primera vez que hago algo así.)
Si alguien sabe como hacer traducciones de mods y tenga un poco de tiempo, agradecería mucho su ayuda, gracias.

Que es lo que te sucede exactamente con esos diálogos?

Mira como ejemplo te puedo decir que cuando vas a un castillo y vas al trono a saludar en ves de que el dialogo diga: Soy Juanito a su servicio, dice: Soy UNRECOGNIZE TOKEN, a su servicio.
Otra en la que le preguntas a un tabernero que estas buscando trabajo y te dice: El rey Juanito esta buscando a alguien para luchar en las guerras de ''him''
También otro dialogo que recuerde es: He oído que el conde Joselito ''mas en'' Uxkhal ha estado preocupado por bandidos que establecen un escondite en el área de ''his''
Esos es mayormente lo que pasa pero ya he revisado los diálogos en la carpeta pero según lo que revise esta todo bien.

PD: También tenía el problema de las palabras con tildes o la ñ pero eso ya lo solucione revisando otros mods traducidos.
Esta en un 90% ó 95% la traducción al español. Es jugable y entendible, pero me gustaría que fuera un 100% traducido.

PD2: Si gustas te puedo pasar la carpeta.

Esos errores son muy tipicos y suceden al tocar lineas de codigo del mod, con Notepad++ es muy facil tocarlo por desgracia....
La unica solucion que veo es que hagas CTRL+F en todos los archivos en busca de esos errores que comentas y los compares con las lineas de los archivos en ingles y copies el codigo faltante o erroneo

Gracias, acabo de terminar la traducción, lo probé y parece ser que esta todo correcto, no encontré ningún fallo (hasta el momento). Sabes como puedo hacer para subirla, para el que quiera la traducción de este mod al español la pueda descargar?
Ya que es mi primera vez haciendo esto. Te lo agradecería.

ZenkiHD escribió:

Celian D'Aristide escribió:

ZenkiHD escribió:

Celian D'Aristide escribió:


Que es lo que te sucede exactamente con esos diálogos?

Mira como ejemplo te puedo decir que cuando vas a un castillo y vas al trono a saludar en ves de que el dialogo diga: Soy Juanito a su servicio, dice: Soy UNRECOGNIZE TOKEN, a su servicio.
Otra en la que le preguntas a un tabernero que estas buscando trabajo y te dice: El rey Juanito esta buscando a alguien para luchar en las guerras de ''him''
También otro dialogo que recuerde es: He oído que el conde Joselito ''mas en'' Uxkhal ha estado preocupado por bandidos que establecen un escondite en el área de ''his''
Esos es mayormente lo que pasa pero ya he revisado los diálogos en la carpeta pero según lo que revise esta todo bien.

PD: También tenía el problema de las palabras con tildes o la ñ pero eso ya lo solucione revisando otros mods traducidos.
Esta en un 90% ó 95% la traducción al español. Es jugable y entendible, pero me gustaría que fuera un 100% traducido.

PD2: Si gustas te puedo pasar la carpeta.

Esos errores son muy tipicos y suceden al tocar lineas de codigo del mod, con Notepad++ es muy facil tocarlo por desgracia....
La unica solucion que veo es que hagas CTRL+F en todos los archivos en busca de esos errores que comentas y los compares con las lineas de los archivos en ingles y copies el codigo faltante o erroneo

Gracias, acabo de terminar la traducción, lo probé y parece ser que esta todo correcto, no encontré ningún fallo (hasta el momento). Sabes como puedo hacer para subirla, para el que quiera la traducción de este mod al español la pueda descargar?
Ya que es mi primera vez haciendo esto. Te lo agradecería.

Buenas! No estoy muy seguro pero creo que las traducciones las puedes postear acá [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

AnuWi escribió:

ZenkiHD escribió:

Celian D'Aristide escribió:

ZenkiHD escribió:

Mira como ejemplo te puedo decir que cuando vas a un castillo y vas al trono a saludar en ves de que el dialogo diga: Soy Juanito a su servicio, dice: Soy UNRECOGNIZE TOKEN, a su servicio.
Otra en la que le preguntas a un tabernero que estas buscando trabajo y te dice: El rey Juanito esta buscando a alguien para luchar en las guerras de ''him''
También otro dialogo que recuerde es: He oído que el conde Joselito ''mas en'' Uxkhal ha estado preocupado por bandidos que establecen un escondite en el área de ''his''
Esos es mayormente lo que pasa pero ya he revisado los diálogos en la carpeta pero según lo que revise esta todo bien.

PD: También tenía el problema de las palabras con tildes o la ñ pero eso ya lo solucione revisando otros mods traducidos.
Esta en un 90% ó 95% la traducción al español. Es jugable y entendible, pero me gustaría que fuera un 100% traducido.

PD2: Si gustas te puedo pasar la carpeta.

Esos errores son muy tipicos y suceden al tocar lineas de codigo del mod, con Notepad++ es muy facil tocarlo por desgracia....
La unica solucion que veo es que hagas CTRL+F en todos los archivos en busca de esos errores que comentas y los compares con las lineas de los archivos en ingles y copies el codigo faltante o erroneo

Gracias, acabo de terminar la traducción, lo probé y parece ser que esta todo correcto, no encontré ningún fallo (hasta el momento). Sabes como puedo hacer para subirla, para el que quiera la traducción de este mod al español la pueda descargar?
Ya que es mi primera vez haciendo esto. Te lo agradecería.

Buenas! No estoy muy seguro pero creo que las traducciones las puedes postear acá [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Gracias bro, ya publique el enlace de la traducción.

Yo tengo un burdel en el juego y secuestre mujeres de aldeas enemigas para tenerlas en mis lugares... Pero me dice que tengo 0 señoras, como las consigo o lo que sea??

En respuesta al comentario de arriba,las señoras o "ladys" son las mujeres que pertenecen a la nobleza de las facciones,pero no sé cómo se secuestran. Pienso que es cuando ya tienes tu propio reino y conquistas un castillo puedes tomar a la princesa o condesa que esté allí

Pd: ayuda,me registre ayer pero no sé cómo se responde directamente,osea se dónde es pero no sé cómo funciona