Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    makinotixo
    makinotixo
    Espadachín
    Espadachín

    Mensajes : 321
    Facción : Pollos Hermanos

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por makinotixo el Vie Abr 10, 2020 4:29 pm

    @Hijodeleon escribió:
    @Mikeboix escribió:
    @Lord Snow escribió:Yo quisiera ayudar, tengo nivel de inglés avanzado pero no tengo idea de como funciona el Bannerlord (ni el Warband siquiera), por lo tanto si alguien me dice como hacer para traducirlo, con gusto lo hago

    Pero si ya está traducido, pisha.

    Puede ayudar a corregir errores.

    Por ejemplo: encontre un error de sintaxis en una historia de compañeros que dice algo así: no quiero vender mi casa y correr el riezgo de arriezgarme a que mi padre...



    @Chok7 escribió:
    @Hijodeleon escribió:Buen trabajo chicos.
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Talewo10


    Felicitaciones.
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Nvidia10

    De donde sacaste ese ragnar? es buenisimo! jaja

    Es un Vin Diesel y un Ragnar pero todavia estoy aprendiendo a usar el editor de rostros que por cierto si que es buenisimo aunque imperfecto. Yo todavia no estoy completamente satisfecho con los resultados, pero creo que puede mejorar. No se como sacar el archivo, si lo averiguas te lo paso mejorado.

    Joder hijodeleon, tienes talento con esto de crear personajes jajajaja. Si pudiera te daba mi juego para que me crearas uno que se pareciera a Gus Fring (mi avatar del foro).


    _________________
    La verdadera historia de Terco_viejo: https://www.caballerosdecalradia.net/t7176-la-verdadera-historia-de-terco_viejo
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Hope10
    Celian D'Aristide
    Celian D'Aristide
    Traductor
    Traductor

    Mensajes : 811
    Facción : Escuela del Lobo

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Celian D'Aristide el Vie Abr 10, 2020 4:53 pm

    @Hijodeleon escribió:
    @Mikeboix escribió:
    @Lord Snow escribió:Yo quisiera ayudar, tengo nivel de inglés avanzado pero no tengo idea de como funciona el Bannerlord (ni el Warband siquiera), por lo tanto si alguien me dice como hacer para traducirlo, con gusto lo hago

    Pero si ya está traducido, pisha.

    Puede ayudar a corregir errores.

    Por ejemplo: encontre un error de sintaxis en una historia de compañeros que dice algo así: no quiero vender mi casa y correr el riezgo de arriezgarme a que mi padre...



    @Chok7 escribió:
    @Hijodeleon escribió:Buen trabajo chicos.
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Talewo10


    Felicitaciones.
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Nvidia10

    De donde sacaste ese ragnar? es buenisimo! jaja

    Es un Vin Diesel y un Ragnar pero todavia estoy aprendiendo a usar el editor de rostros que por cierto si que es buenisimo aunque imperfecto. Yo todavia no estoy completamente satisfecho con los resultados, pero creo que puede mejorar. No se como sacar el archivo, si lo averiguas te lo paso mejorado.

    Esto es lo que vi sobre como guardar tus presets, if u create your char and are finished, then u have only use CRTL+C go out of the game use a text-program and CRTL+V.

    now u have a long codeline, if u start a complet new campaing then go that line copy it and in the Char creator CRTL+V
    :good:


    _________________
    LINK A MIS TRADUCCIONES DE SKYRIM SPECIAL EDITION
    Lupino
    Lupino
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 56

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Lupino el Vie Abr 10, 2020 5:08 pm

    Muchísimas gracias, por este detalle no remunerado que habéis realizado de manera altruista, por el tiempo que os ha llevado, pero lo habéis logrado, muchísimas gracias.


    _________________
    ¡Milagro! FX aun no ha jugado su última carta, decidió luchar :vikingo:  hasta el final con Imperivm IV para el año que viene.
    Dunedain87
    Dunedain87
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 41

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Dunedain87 el Vie Abr 10, 2020 5:28 pm

    he encontrado un error en una de las misiones dejo la imagen para que lo corrijan
    https://prnt.sc/rwuikk
    Kelroar
    Kelroar
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 13

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Kelroar el Vie Abr 10, 2020 5:44 pm

    Muchas graciasa por la traduccion chicos, son unos genios. Apoyando un poco les cuento que el tutorial del juego de mesa Mu Torere no es ta completamente traducido. Saludos!
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 13448
    Facción : Imperio de Calradia

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Mikeboix el Vie Abr 10, 2020 5:50 pm

    @Kelroar escribió:Muchas graciasa por la traduccion chicos, son unos genios. Apoyando un poco les cuento que el tutorial del juego de mesa Mu Torere no es ta completamente traducido. Saludos!
    Si puedes decirnos cuáles son exactamente los textos que te aparecen nos resultará mucho más fácil de encontrar y corregir. ¡Gracias!


    _________________
    ~No olvides leer las normas. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 VHfna16 Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Hopesp10
    Colde
    Colde
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 50

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Colde el Vie Abr 10, 2020 6:01 pm

    Enhorabuena señores, sois unos máquinas!!!

    Julia Avenuts os da las gracias.

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 20200410
    Godofredus88
    Godofredus88
    Espadachín
    Espadachín

    Mensajes : 294

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Godofredus88 el Vie Abr 10, 2020 6:05 pm

    Gracias chicos, enorme el trabajo
    Dunedain87
    Dunedain87
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 41

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Dunedain87 el Vie Abr 10, 2020 6:22 pm

    aca hay otro
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Rwvhte
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Rwvjnu

    https://prnt.sc/rwvjnu
    https://prnt.sc/rwvhte

    deberia decir son "hombres de honor" y dice "son hombres de duros"
    Astolfo
    Astolfo
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 3
    Facción : Francos

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Astolfo el Vie Abr 10, 2020 6:40 pm

    Gracias.
    Foc
    Foc
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 6

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Foc el Vie Abr 10, 2020 6:49 pm

    Cuando me lo pille lo descargo,gracias a todos por el curro <3
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 13448
    Facción : Imperio de Calradia

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Mikeboix el Vie Abr 10, 2020 7:04 pm

    Vuelvo a actualizar el enlace de moddb con las correcciones que me habéis ido comentando, no olvidéis descargarla y aplicarla, que no es problema para las partidas guardadas Smile


    _________________
    ~No olvides leer las normas. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 VHfna16 Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Hopesp10
    jorgesaz
    jorgesaz
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 34

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por jorgesaz el Vie Abr 10, 2020 7:11 pm

    MUCHAS GRACIAS. EMOCIONADO DE JUGARLO EN ESPAÑOL (aunque estaba aprendiendo algo de inglés)
    Smile Smile
    Chok7
    Chok7
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 67

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Chok7 el Vie Abr 10, 2020 7:16 pm

    @Hijodeleon escribió:
    @Mikeboix escribió:
    @Lord Snow escribió:Yo quisiera ayudar, tengo nivel de inglés avanzado pero no tengo idea de como funciona el Bannerlord (ni el Warband siquiera), por lo tanto si alguien me dice como hacer para traducirlo, con gusto lo hago

    Pero si ya está traducido, pisha.

    Puede ayudar a corregir errores.

    Por ejemplo: encontre un error de sintaxis en una historia de compañeros que dice algo así: no quiero vender mi casa y correr el riezgo de arriezgarme a que mi padre...



    @Chok7 escribió:
    @Hijodeleon escribió:Buen trabajo chicos.
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Talewo10


    Felicitaciones.
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Nvidia10

    De donde sacaste ese ragnar? es buenisimo! jaja

    Es un Vin Diesel y un Ragnar pero todavia estoy aprendiendo a usar el editor de rostros que por cierto si que es buenisimo aunque imperfecto. Yo todavia no estoy completamente satisfecho con los resultados, pero creo que puede mejorar. No se como sacar el archivo, si lo averiguas te lo paso mejorado.

    Es buenisimo! :aplauso: Si quieres puedes entrar en el menu de creacion de Ragnar con la V en el mapa del juego y una ves adentro apretas CTRL+C y con CTRL+V pegas el codigo aqui, asi puedo usarlo! te agradeceria mucho
    kevinfuries
    kevinfuries
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 2
    Facción : Imperio

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por kevinfuries el Vie Abr 10, 2020 7:25 pm

    [img]Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Error_11[/img]

    tal como se ve en la imagen dice (infante con venablo) pero en la descripción de estadisticas pone (menavlion) cual de las dos es la correcta?
    pd: en las dos opciones de ventajas tambien pone (venablo) si el nombre real es (menavlion) tambien se debe cambiar ahi.

    luego en la parte derecha esta marcado en rojo esa descripcion sigue en ingles.

    Todo eso es en el apartado multijugador!


    _________________
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Maxres10
    maxtor07
    maxtor07
    Huscarl
    Huscarl

    Mensajes : 668
    Facción : Reino Argento

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por maxtor07 el Vie Abr 10, 2020 8:11 pm

    Hola chicos. Trasteando un poco he visto lo siguiente. Lo apunto para futuros parches

    Spoiler:

    Texto en ingles:

    comprar un poco de tools
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 43103AB67B8C2F8E604F5BF25F5E3BDDD88AC8A0

    arma hacha en ingles:

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 0B3BC254A47916AB41260EB4B38EFDF60B9E1DFB

    texto en ingles:

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 B3AC035B00F94F6147A3647E795C17924E317964

    involucrar a los cazadores furtivos:

    es la opcion para atacar y matar a los cazadores furtivos
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 0A39889920D1D54908D917993310C44C04091733

    unir al ejercito:

    Unirse al ejercito
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 B2A75AFA6E350C4A71C43E603E78EB4A4E794CD7

    patrullando por guarida:

    Patrullando alrededor de la guarida
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 FC3E0AA02BF4AFC7DD4EE05B82FE0ADD3A6043BA

    texto en ingles:

    King´s support
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 3DF302D2FF8D165457DB7B2344E01DDE871E4224
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 5EE3F7918F3E44343B3385C8476ABAE6BAA7A8E6


    residuo texto:

    En estas ventanas y submenues aparece /n como residuo de texto

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 2A061722FB094D9F1A0185FE162C92E4C56E4E3A

    guardias de brazo:

    Serian esas vendas o vendajes para los brazos
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 CB744AA31FC17E814C3006E4DEDFCBDCA1074CAB

    texto en ingles:

    Propose - Proponer
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 A604AA792B858C98DD8AB2F0E00D22F865D76F79

    residuo /n:

    mas /n
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 B3C69E3F06692442429C4E2860BD0CFA26DAEB7D
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 3A8809C7914C892B694B18BDE9AFC18DAC3FA704

    Se repite la consigna de la mision de Arzagos:

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 69016BFBEACD7E7C002DE4E94D76FFFBC5885798

    Estorbo:

    A lo mejor podria ser Peso del equipo
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 193456CDF915405B4C48CDF3F97791CFD962489A

    Rasgo calculando:

    Por el foro lei que se trataria del rasgo calculador, frio o manipulador
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 1B4F1FAD0B54CC270E0660783B502D0CE5686BED

    texto superpuesto por longitud:

    Tamaño del ejercito=reemplazaria por Tropas o Num. de Tropas
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 D9C0F05DF7C7ED552093F6ED362BF8A4B5CC21B6

    sobre el genero:

    No es para herir susceptibilidades solo para inmersion.
    Es medio trivial y no se si se podra corregir por como el codigo combina las descripciones: 
    Nadea es mujer y seria la Negra al igual que Fionara la Sanadora
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 6FC4C791C48D705A1D8E99BA2592B9C98F0D6C68

    Saludos

    Edito: me acabo de dar cuenta que publicaron la V 1.0.9 y lo que apunte esta en la V 0.0.6


    Última edición por maxtor07 el Vie Abr 10, 2020 9:04 pm, editado 1 vez


    _________________
    " Si hablan mal de ti con fundamento, corrígete, pero si es sin fundamento, échate a reír."

                                                                                          Epicteto
    Celian D'Aristide
    Celian D'Aristide
    Traductor
    Traductor

    Mensajes : 811
    Facción : Escuela del Lobo

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Celian D'Aristide el Vie Abr 10, 2020 8:41 pm

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Sin_tz15


    _________________
    LINK A MIS TRADUCCIONES DE SKYRIM SPECIAL EDITION
    Superchuky2
    Superchuky2
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 52

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Superchuky2 el Vie Abr 10, 2020 9:28 pm

    :aplauso: Muchas gracias sois los putxs amos lol! :adorar:
    Zyerzo
    Zyerzo
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 17
    Facción : El Norte de Lethwin Buscador-Lejano

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Zyerzo el Vie Abr 10, 2020 10:12 pm

    ¿Pero que demonios?
    ¿Como habéis hecho para traducir todo esto en 11 días?
    Vale que os habíais montado buen grupo y el tema de la cuarentena ayuda, pero j*der, me no esperaba ver una versión publicada hasta principios del mes que viene.


    Me he acostumbrado a jugarlo en ingles y por el tema de los parches diarios me echa para atrás instalar la traducción, pero me alegra mucho saber que siempre tendremos la opción de jugarlo en castellano.

    De verdad, Chapó. :adorar:


    _________________
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 1257ad4amundrv4

    Spoiler:
    Vientos del pueblo me llevan,
    vientos del pueblo me arrastran,
    me esparcen el corazón
    y me aventan la garganta.

    Cantando espero a la muerte,
    que hay ruiseñores que cantan
    encima de los fusiles
    y en medio de las batallas.
    Mikeboix
    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 13448
    Facción : Imperio de Calradia

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Mikeboix el Vie Abr 10, 2020 10:25 pm

    @maxtor07 escribió:
    Edito: me acabo de dar cuenta que publicaron la V 1.0.9 y lo que apunte esta en la V 0.0.6

    Descarga por favor la última traducción y dime si alguno de estos problemas que has comentado te siguen ocurriendo.


    _________________
    ~No olvides leer las normas. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 VHfna16 Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Hopesp10
    Artyong
    Artyong
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 1

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Artyong el Vie Abr 10, 2020 10:58 pm

    Muchas gracias a los que hicieron posible este mod para este juegazo!! Un abrazo muy grande
    Brewder
    Brewder
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 12

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Brewder el Vie Abr 10, 2020 11:39 pm

    Muchas gracias por todo su trabajo, la traduccion es sublime y muy buena la adaptacion a muchos nombres propios de los heores errantes.

    Algo que quiero comentar desde que la instale y me paso 4 veces ya, y es que cuando tengo que ascender a muchos caballeros ligeros Vlandianos, y lo hago con el boton shift para que me actualice de 5 en 5 unidades, el juego crashea y se cierra.

    Solo me pasa con esta unidad cuando tengo 5 o mas para actualizar, y este crash no me pasa con el juego en ingles y tampoco con el otro parche español que anda rulando por ahi.

    Nuevamente muchas gracias por todo su trabajo Smile :aplauso: Smile :aplauso: :aplauso: :aplauso:
    Widfara
    Widfara
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 10

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Widfara el Sáb Abr 11, 2020 12:15 am

    Hola,yo ya voy a dejar de jugar al juego durante un tiempo hasta que le metan un poco mas de contenido.Creo que he visto un fallo.Las 2 actualizaciones de los mercenarios se llaman igual,jinetes mercenarios,igual la ultima deberia ser caballeros mercenarios.Gracias por la traduccion.Ahora voy a usar otra que habeis hecho,la de POP :adorar:
    Hijodeleon
    Hijodeleon
    Brytenwalda
    Brytenwalda

    Mensajes : 2165
    Facción : Caballerosdecalradia.net

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Hijodeleon el Sáb Abr 11, 2020 12:28 am

    Espero que la version e1.1.0 no afecte la traducción ni las versiones posteriores. Pero dudo que no lo haga.


    @makinotixo escribió:
    @Hijodeleon escribió:
    @Mikeboix escribió:
    @Lord Snow escribió:Yo quisiera ayudar, tengo nivel de inglés avanzado pero no tengo idea de como funciona el Bannerlord (ni el Warband siquiera), por lo tanto si alguien me dice como hacer para traducirlo, con gusto lo hago

    Pero si ya está traducido, pisha.

    Puede ayudar a corregir errores.

    Por ejemplo: encontre un error de sintaxis en una historia de compañeros que dice algo así: no quiero vender mi casa y correr el riezgo de arriezgarme a que mi padre...



    @Chok7 escribió:
    @Hijodeleon escribió:Buen trabajo chicos.
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Talewo10


    Felicitaciones.
    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Nvidia10

    De donde sacaste ese ragnar? es buenisimo! jaja

    Es un Vin Diesel y un Ragnar pero todavia estoy aprendiendo a usar el editor de rostros que por cierto si que es buenisimo aunque imperfecto. Yo todavia no estoy completamente satisfecho con los resultados, pero creo que puede mejorar. No se como sacar el archivo, si lo averiguas te lo paso mejorado.

    Joder hijodeleon, tienes talento con esto de crear personajes jajajaja. Si pudiera te daba mi juego para que me crearas uno que se pareciera a Gus Fring (mi avatar del foro).

    Voy a intentar lo que dice Celian. Makino y si lo logro te paso tu personaje.


    Última edición por Hijodeleon el Sáb Abr 11, 2020 3:30 pm, editado 1 vez


    _________________
     ”... hagan por los demás todo lo que les gustaría que hicieran por ustedes... (Mateo 7:12).
    Chok7
    Chok7
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 67

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Chok7 el Sáb Abr 11, 2020 1:01 am

    @Hijodeleon escribió:Espero que la version 1.10 no afecte la traducción ni las versiones posteriores.


    @makinotixo escribió:
    @Hijodeleon escribió:
    @Mikeboix escribió:

    Pero si ya está traducido, pisha.

    Puede ayudar a corregir errores.

    Por ejemplo: encontre un error de sintaxis en una historia de compañeros que dice algo así: no quiero vender mi casa y correr el riezgo de arriezgarme a que mi padre...



    @Chok7 escribió:

    De donde sacaste ese ragnar? es buenisimo! jaja

    Es un Vin Diesel y un Ragnar pero todavia estoy aprendiendo a usar el editor de rostros que por cierto si que es buenisimo aunque imperfecto. Yo todavia no estoy completamente satisfecho con los resultados, pero creo que puede mejorar. No se como sacar el archivo, si lo averiguas te lo paso mejorado.

    Joder hijodeleon, tienes talento con esto de crear personajes jajajaja. Si pudiera te daba mi juego para que me crearas uno que se pareciera a Gus Fring (mi avatar del foro).

    Voy a intentar lo que dice Celian. Makino y si lo logro te paso tu personaje.


    Pasame a Ragnar! no seas malo jaja :vikingo:

    Contenido patrocinado

    Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord - Página 8 Empty Re: Traducción español Mount and Blade 2: Bannerlord

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Miér Sep 23, 2020 8:23 pm