[WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Comparte
    avatar
    Hernanxd16
    Modder
    Modder

    : :

    Mensajes : 2609
    Facción : Imperio Calrádico - República de Polonia

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Hernanxd16 el Sáb Sep 09, 2017 8:40 pm

    Settler99 escribió:tienen algún avance con la traducción? la espero con ansias jajaja

    Me faltan unas pocas líneas.


    _________________

    A New Era For Calradia, un mod sobre una Calradia del siglo XIV, en el que un Imperio la dominó, y le trajo nuevas tecnologias. ¡Apoya el desarrollo!
    avatar
    Celian D'Aristide
    Traductor
    Traductor

    Mensajes : 602
    Facción : Reino de España

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Celian D'Aristide el Sáb Sep 09, 2017 11:37 pm

    :aplauso: :aplauso: :aplauso: gracias amigo!!!


    _________________




    ''La nación es bastante apta para las armas, pero desordenada, de suerte que sólo puede hacer con ella grandes cosas el que sepa mantenerla unida y en orden.'' Fernando II de Aragón, «el Católico»



    LINK A MIS TRADUCCIONES DE SKYRIM SPECIAL EDITION
    avatar
    Settler99
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 47

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Settler99 el Mar Sep 12, 2017 1:59 am

    Hernanxd16 escribió:
    Settler99 escribió:tienen algún avance con la traducción? la espero con ansias jajaja

    Me faltan unas pocas líneas.
    UHHH que bueno la re espero amigo....
    avatar
    Settler99
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 47

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Settler99 el Sáb Sep 23, 2017 7:25 am

    AVANCES PLZ? DESEO ESTA TRADUCCIÓN CON TODO JAJAAJ tengo muchas ganas de jugar Europe yaaa!!solo espero esta traducción
    avatar
    Hernanxd16
    Modder
    Modder

    : :

    Mensajes : 2609
    Facción : Imperio Calrádico - República de Polonia

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Hernanxd16 el Sáb Sep 23, 2017 1:33 pm

    Me faltarán unas, no sé, 100 lineas. Me he atrasado porque he tenido varios exámenes, y las líneas que quedan hay que hacerlas desde 0, no se pueden copiar y pegar de la anterior traducción.


    _________________

    A New Era For Calradia, un mod sobre una Calradia del siglo XIV, en el que un Imperio la dominó, y le trajo nuevas tecnologias. ¡Apoya el desarrollo!
    avatar
    adan16
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 1

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por adan16 el Dom Sep 24, 2017 6:15 pm

    ? falta mucho para la traducción ¿
    avatar
    gorkamoya
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 4

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por gorkamoya el Miér Sep 27, 2017 11:41 am

    eres un crack , cuando este decidme algo xq me muero de ganas de continuar con este juegazo
    avatar
    Settler99
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 47

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Settler99 el Jue Oct 05, 2017 3:56 am

    no podrían pasarnos lo que ya tradujeron?es que ya voy avanzado y puse traducción de la beta 7 y ahora son puros textos en ingles plz por lo menos para facilitármelo un poco
    avatar
    Celian D'Aristide
    Traductor
    Traductor

    Mensajes : 602
    Facción : Reino de España

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Celian D'Aristide el Jue Oct 05, 2017 11:04 am

    Settler99 escribió:no podrían pasarnos lo que ya tradujeron?es que ya voy avanzado y puse traducción de la beta 7 y ahora son puros textos en ingles plz por lo menos para facilitármelo un poco

    El problema es que vas avanzado, y para que los nuevos textos se apliquen a la perfección hay que comenzar nueva partida, sino habrá cosas que tengas inglés, te lo digo porque ya testeé lo que tenemos hecho hasta el momento y es necesaria la nueva partida.

    Pero ya queda poco y la subiré,

    Saludos!


    _________________




    ''La nación es bastante apta para las armas, pero desordenada, de suerte que sólo puede hacer con ella grandes cosas el que sepa mantenerla unida y en orden.'' Fernando II de Aragón, «el Católico»



    LINK A MIS TRADUCCIONES DE SKYRIM SPECIAL EDITION
    avatar
    Settler99
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 47

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Settler99 el Jue Oct 05, 2017 4:53 pm

    Celian D'Aristide escribió:
    Settler99 escribió:no podrían pasarnos lo que ya tradujeron?es que ya voy avanzado y puse traducción de la beta 7 y ahora son puros textos en ingles plz por lo menos para facilitármelo un poco

    El problema es que vas avanzado, y para que los nuevos textos se apliquen a la perfección hay que comenzar nueva partida, sino habrá cosas que tengas inglés, te lo digo porque ya testeé lo que tenemos hecho hasta el momento y es necesaria la nueva partida.

    Pero ya queda poco y la subiré,

    Saludos!
    no jodas jajaja, bueno empezar de nuevo se a dicho, espero con ansias esta traducción por favooor
    avatar
    Settler99
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 47

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Settler99 el Vie Oct 13, 2017 4:40 am

    ????????????????????????
    avatar
    Celian D'Aristide
    Traductor
    Traductor

    Mensajes : 602
    Facción : Reino de España

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Celian D'Aristide el Vie Oct 13, 2017 5:58 am

    Como Hernan se está demorando un poco, subiré una traducción parcial en unos días.

    Saludos


    _________________




    ''La nación es bastante apta para las armas, pero desordenada, de suerte que sólo puede hacer con ella grandes cosas el que sepa mantenerla unida y en orden.'' Fernando II de Aragón, «el Católico»



    LINK A MIS TRADUCCIONES DE SKYRIM SPECIAL EDITION
    avatar
    Settler99
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 47

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Settler99 el Vie Oct 13, 2017 7:03 pm

    Celian D'Aristide escribió:Como Hernan se está demorando un poco, subiré una traducción parcial en unos días.

    Saludos

    Que alegria, la espero con ansias
    avatar
    Celian D'Aristide
    Traductor
    Traductor

    Mensajes : 602
    Facción : Reino de España

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Celian D'Aristide el Sáb Oct 14, 2017 1:48 pm

    Buenas caballeros os informo a todos que últimamente no dispongo de mucho tiempo, estoy traduciendo otros mods de SkyrimSE y creando mi propio mod jejeje. Así que os dejo en el post inicial una traducción parcial del mod, quedando solamente 244 líneas restantes, para que lo podáis disfrutar.

    Un saludo


    _________________




    ''La nación es bastante apta para las armas, pero desordenada, de suerte que sólo puede hacer con ella grandes cosas el que sepa mantenerla unida y en orden.'' Fernando II de Aragón, «el Católico»



    LINK A MIS TRADUCCIONES DE SKYRIM SPECIAL EDITION
    avatar
    maxtor07
    Huscarl
    Huscarl

    Mensajes : 637
    Edad : 33
    Facción : Reino Argento

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por maxtor07 el Sáb Oct 14, 2017 2:16 pm

    Se agradece el esfuerzo!!!
    Metele para adelante con el mod. (es para Warband o Skyrim?)


    _________________
    " Si hablan mal de ti con fundamento, corrígete, pero si es sin fundamento, échate a reír."

                                                                                          Epicteto
    avatar
    Celian D'Aristide
    Traductor
    Traductor

    Mensajes : 602
    Facción : Reino de España

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Celian D'Aristide el Sáb Oct 14, 2017 5:09 pm

    maxtor07 escribió:Se agradece el esfuerzo!!!
    Metele para adelante con el mod. (es para Warband o Skyrim?)

    Jeje espero que la disfrutéis.

    El mod será para Skyrim Special Edition

    Enviado desde Topic'it
    avatar
    Hernanxd16
    Modder
    Modder

    : :

    Mensajes : 2609
    Facción : Imperio Calrádico - República de Polonia

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Hernanxd16 el Sáb Oct 14, 2017 7:00 pm

    Celian D'Aristide escribió:El mod será para Skyrim Special Edition

    ¿De qué va a ser el mod?

    Yo hace tiempo quería hacer algún mod para Skyrim (El original, es el que puedo correr en el PC < /3) pero nunca llegué a informarme. ¿Es demasiado difícil?


    _________________

    A New Era For Calradia, un mod sobre una Calradia del siglo XIV, en el que un Imperio la dominó, y le trajo nuevas tecnologias. ¡Apoya el desarrollo!
    avatar
    Celian D'Aristide
    Traductor
    Traductor

    Mensajes : 602
    Facción : Reino de España

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Celian D'Aristide el Sáb Oct 14, 2017 7:27 pm

    Hernanxd16 escribió:
    Celian D'Aristide escribió:El mod será para Skyrim Special Edition

    ¿De qué va a ser el mod?

    Yo hace tiempo quería hacer algún mod para Skyrim (El original, es el que puedo correr en el PC < /3) pero nunca llegué a informarme. ¿Es demasiado difícil?

    Sería un mod parecido al SMIM, pedí permiso a modders para usar sus texturas y meshes y agruparlas en una especie de compendio de texturas


    _________________




    ''La nación es bastante apta para las armas, pero desordenada, de suerte que sólo puede hacer con ella grandes cosas el que sepa mantenerla unida y en orden.'' Fernando II de Aragón, «el Católico»



    LINK A MIS TRADUCCIONES DE SKYRIM SPECIAL EDITION
    avatar
    Armentix
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 1

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Armentix el Mar Ene 23, 2018 9:22 pm

    Hay novedades respecto a la traducción? Gracias
    avatar
    Celian D'Aristide
    Traductor
    Traductor

    Mensajes : 602
    Facción : Reino de España

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Celian D'Aristide el Mar Ene 23, 2018 9:25 pm

    Armentix escribió:Hay novedades respecto a la traducción? Gracias

    Tienes la traducción completa a falta de unas 200 líneas en el post inicial con enlace de descarga

    Enviado desde Topic'it


    _________________




    ''La nación es bastante apta para las armas, pero desordenada, de suerte que sólo puede hacer con ella grandes cosas el que sepa mantenerla unida y en orden.'' Fernando II de Aragón, «el Católico»



    LINK A MIS TRADUCCIONES DE SKYRIM SPECIAL EDITION

    Contenido patrocinado

    Re: [WB] Traducción Europe 1200 (beta 9)

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Sáb Ago 18, 2018 8:47 am