Saludos.
Ultimamente eh visto que necesitan traductores, no supe bien donde poder postear mi ofrecimiento asique si esta mal por favor muevan este tema .
Tengo un nivel de ingles que no podria decir que es alto o profesional pero lo suficiente como para traducir juegos, es algo personal ya que uso computadora y juego juegos en ingles desde que tengo memoria
Pero tengo un problema que queria preguntarles:
¿Como traducir?
El caso es que PUEDO Traducir pero NO SE COMO , alguien que me pueda dar un tutorial se lo agradeceria es lo unico que necesito. La otra vez intente editar los dialogos en los archivo excel de la carpeta "languages" pero tuve muchisimos errores, suerte que hice una copia antes de modificar eso. Lo unico que necesito es alguien que me lo explique bien y cada fin de semana estare activo al servicio.
Desde Ya gracias de antemano y espero que si me va bien traduciendo me acepten en la comunidad de traductores. :king:
Ultimamente eh visto que necesitan traductores, no supe bien donde poder postear mi ofrecimiento asique si esta mal por favor muevan este tema .
Tengo un nivel de ingles que no podria decir que es alto o profesional pero lo suficiente como para traducir juegos, es algo personal ya que uso computadora y juego juegos en ingles desde que tengo memoria
Pero tengo un problema que queria preguntarles:
¿Como traducir?
El caso es que PUEDO Traducir pero NO SE COMO , alguien que me pueda dar un tutorial se lo agradeceria es lo unico que necesito. La otra vez intente editar los dialogos en los archivo excel de la carpeta "languages" pero tuve muchisimos errores, suerte que hice una copia antes de modificar eso. Lo unico que necesito es alguien que me lo explique bien y cada fin de semana estare activo al servicio.
Desde Ya gracias de antemano y espero que si me va bien traduciendo me acepten en la comunidad de traductores. :king: