Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Comparte

    kax555
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 39
    Edad : 21
    Facción : Ինչ որ տեղ

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por kax555 el Dom Mayo 19, 2013 2:34 am

    Grax por la Traducción aunque me digan loco siempre me a gustado mas el With Fire and Sword que el Warband en parte porque lo jugue primero Very Happy

    salu2


    _________________

    Señor, dame la serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar, valor para cambiar las cosas que puedo y sabiduría para poder diferenciarlas

    Neodrako
    Usuario VIP
    Usuario VIP

    Mensajes : 4406
    Edad : 33
    Facción : Gran Polonia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Neodrako el Dom Mayo 19, 2013 10:03 am

    Cuanto tiempo kax555 ^^^ cuando llege al foro no hace mucho. te veía mas que ahora ^^.

    De nada compañero. pues aun no es 100x100 ya que hay unos menus que no encuentro por ningún lado. nose si pedir ayuda a un moders que los localice en otro tipo de archivos. como de compilación o nose. pero si es ya jugable todo lo demás creo que esta en castellano. y de no ser asi ya iran saliendo los fallos según se difunda esta entre los usuarios.

    Edito.

    A todo esto nadie tiene alguna sugerencia de donde pueden estar los textos de los menus extras del mod? nose ya donde buscar y los archimos de texto lo e mirado muchas veces buscando un despiste mio pero nada no aparecen en ninguno.

    Aparte de este mensaje. e mandado 2 mp a 2 compañeros de foro con gran experiencia en diferentes materias.

    Uno a Centurión que entiende mucho de traducciones.

    Y a SirSowort99 que sabe mucho de mod ya que los hace.

    Pero si alguien tiene sugerencias adelante ^^




    Aquí un ejemplo visual de algunos de esos menus.


    _________________
    Prefiero vivir un dia como lechón que 100 años como cordero

    Guias de los Mount and Blade
    Spoiler:
    Soluciones a dudas y problemas.
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Guía Maestra para Mount& Blade: Todo lo que debes saber
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Guias en general [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 11284
    Facción : Imperio de Calradia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Mikeboix el Dom Mayo 19, 2013 5:06 pm

    Neodrako escribió:
    A todo esto nadie tiene alguna sugerencia de donde pueden estar los textos de los menus extras del mod?

    La verdad es que ni idea... ¿Has hecho una pasada del archivo entero, no sea que te hayas dejado alguna línea?


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~




    Last Breath of Calradian Empire: Mod sobre el glorioso pasado de Calradia. ¡Apoya el desarrollo!

    Neodrako
    Usuario VIP
    Usuario VIP

    Mensajes : 4406
    Edad : 33
    Facción : Gran Polonia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Neodrako el Dom Mayo 19, 2013 5:22 pm

    Mikeboix escribió:
    Neodrako escribió:
    A todo esto nadie tiene alguna sugerencia de donde pueden estar los textos de los menus extras del mod?

    La verdad es que ni idea... ¿Has hecho una pasada del archivo entero, no sea que te hayas dejado alguna línea?

    Eso pensé. me e dicho a mi mismo mas de una vez, esto es que te dejaste una línea. y miro y miro, pero nada no las veo ni en ingles ni ya traducidas. nada de nada por ningún lado. aun asi lo único que puedo hacer es seguir mirando Crying or Very sad .
    También miro en otras carpetas del mod pero ni idea xd.

    Centurión tampoco sabe.

    donde lo meterían. me pregunto si aun es localizable el creador del mod.

    Edito.


    el_infante es el creador de este mod? o solo es quien lo postea en Taleworlds Fórum?.

    Le mande un mp aver si puede ayudarme con información en lo referente a donde están esos textos xd


    _________________
    Prefiero vivir un dia como lechón que 100 años como cordero

    Guias de los Mount and Blade
    Spoiler:
    Soluciones a dudas y problemas.
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Guía Maestra para Mount& Blade: Todo lo que debes saber
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Guias en general [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 11284
    Facción : Imperio de Calradia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Mikeboix el Dom Mayo 19, 2013 10:43 pm

    Ojalá haya suerte. Y sino dí que está al 100% y cuela tongue


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~




    Last Breath of Calradian Empire: Mod sobre el glorioso pasado de Calradia. ¡Apoya el desarrollo!

    Neodrako
    Usuario VIP
    Usuario VIP

    Mensajes : 4406
    Edad : 33
    Facción : Gran Polonia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Neodrako el Dom Mayo 19, 2013 10:52 pm

    Mikeboix escribió:Ojalá haya suerte. Y sino dí que está al 100% y cuela tongue

    jajajaja.


    _________________
    Prefiero vivir un dia como lechón que 100 años como cordero

    Guias de los Mount and Blade
    Spoiler:
    Soluciones a dudas y problemas.
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Guía Maestra para Mount& Blade: Todo lo que debes saber
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Guias en general [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    felipegasa
    Traductor
    Traductor

    : : Si hago algo mal, todo está bien, Rerum Ante omni.
    Mensajes : 679
    Edad : 22
    Facción : República de Chile

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por felipegasa el Lun Mayo 20, 2013 9:25 am

    tengo las 3:24 de la madrugada xD mañana los reviso y te informo. Good night everyone

    Neodrako
    Usuario VIP
    Usuario VIP

    Mensajes : 4406
    Edad : 33
    Facción : Gran Polonia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Neodrako el Lun Mayo 20, 2013 9:28 am

    Venga que duermas bien ^^


    _________________
    Prefiero vivir un dia como lechón que 100 años como cordero

    Guias de los Mount and Blade
    Spoiler:
    Soluciones a dudas y problemas.
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Guía Maestra para Mount& Blade: Todo lo que debes saber
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Guias en general [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    felipegasa
    Traductor
    Traductor

    : : Si hago algo mal, todo está bien, Rerum Ante omni.
    Mensajes : 679
    Edad : 22
    Facción : República de Chile

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por felipegasa el Mar Mayo 21, 2013 10:33 am

    Cielo santo. Tendre pesadillas con el block de notas xD mañana seguire buscando.

    Neodrako
    Usuario VIP
    Usuario VIP

    Mensajes : 4406
    Edad : 33
    Facción : Gran Polonia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Neodrako el Mar Mayo 21, 2013 2:11 pm

    Tranquilo no te esfuerces mucho.
    despacio y cuando tu puedas y si puedes si no puedes se entiende.
    mas que nada era por una segunda opinión ya que esta traducción la hice completamente solo. y hay cosas que nunca logre solucionar como encontrar el texto de los menus nuevos que incorpora este mod.

    Pero lo dicho si puedes ayudarme estupendo y si no puedes pues se comprende ^^.
    Sobretodo no dejes de dormir por este tema ^^.


    _________________
    Prefiero vivir un dia como lechón que 100 años como cordero

    Guias de los Mount and Blade
    Spoiler:
    Soluciones a dudas y problemas.
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Guía Maestra para Mount& Blade: Todo lo que debes saber
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Guias en general [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Neodrako
    Usuario VIP
    Usuario VIP

    Mensajes : 4406
    Edad : 33
    Facción : Gran Polonia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Neodrako el Jue Mayo 23, 2013 12:23 am

    Mi gozo en un pozo Crying or Very sad.

    Logre Comunicarme con el creador principal del mod y no sabe donde están esos menus.

    el_infante escribió:
    Hola!

    Hace ya varios meses que el mod dejo de ser desarrollado. Si te digo la verdad, no recuerdo ahora donde estaban los menus; aunque si mal no recuerdo, en algunos de los archivos de texto deben andar todas las traducciones. Es que hace tanto tiempo que no programo el mod que se me ha olvidado totalmente donde estaba cada parte. Siento no haberte podido ayudar. Espero que lo disfrutes. Saludos.

    Aun asi no puedo evitar elogiarlo por su gran trabajo con este mod ^^ me alegra ver que me respondio a pesar de no poder ayudarme.


    _________________
    Prefiero vivir un dia como lechón que 100 años como cordero

    Guias de los Mount and Blade
    Spoiler:
    Soluciones a dudas y problemas.
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Guía Maestra para Mount& Blade: Todo lo que debes saber
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Guias en general [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    felipegasa
    Traductor
    Traductor

    : : Si hago algo mal, todo está bien, Rerum Ante omni.
    Mensajes : 679
    Edad : 22
    Facción : República de Chile

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por felipegasa el Jue Mayo 23, 2013 1:24 am

    Neodrako escribió:Mi gozo en un pozo Crying or Very sad.

    Logre Comunicarme con el creador principal del mod y no sabe donde están esos menus.

    el_infante escribió:
    Hola!

    Hace ya varios meses que el mod dejo de ser desarrollado. Si te digo la verdad, no recuerdo ahora donde estaban los menus; aunque si mal no recuerdo, en algunos de los archivos de texto deben andar todas las traducciones. Es que hace tanto tiempo que no programo el mod que se me ha olvidado totalmente donde estaba cada parte. Siento no haberte podido ayudar. Espero que lo disfrutes. Saludos.

    Aun asi no puedo evitar elogiarlo por su gran trabajo con este mod ^^ me alegra ver que me respondio a pesar de no poder ayudarme.

    tengo una pequeña duda, el WFAS es juego totalmente aparte, por ahi lei que este era mod Warband?? independiente de las dos opciones, me das el link de descarga para poner tu traducción y probar todo. podrias??

    Neodrako
    Usuario VIP
    Usuario VIP

    Mensajes : 4406
    Edad : 33
    Facción : Gran Polonia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Neodrako el Jue Mayo 23, 2013 1:29 am

    El mod es para el wfas no para el warban.

    Pero el link esta aquí:[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Y el link de la traducion esta en este mismo tema pero en la primera pagina.


    _________________
    Prefiero vivir un dia como lechón que 100 años como cordero

    Guias de los Mount and Blade
    Spoiler:
    Soluciones a dudas y problemas.
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Guía Maestra para Mount& Blade: Todo lo que debes saber
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Guias en general [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    falcon.
    Miliciano
    Miliciano

    Mensajes : 3

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por falcon. el Lun Jun 03, 2013 7:22 pm

    excelente trabajomen, me registre para agradecertey descargarlo Razz

    Neodrako
    Usuario VIP
    Usuario VIP

    Mensajes : 4406
    Edad : 33
    Facción : Gran Polonia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Neodrako el Lun Jun 03, 2013 7:28 pm

    falcon. escribió:excelente trabajomen, me registre para agradecertey descargarlo Razz

    Pues muy bien hecho ya que lo que nos anima a seguir es ver al usuario contento ^^.
    Ya sabes que aun no es 100x100 pero si esta en español al 99 porciento. mas que nada por no tener unos menus extra traducidos pero de resto gozaras jejeje ^^.


    _________________
    Prefiero vivir un dia como lechón que 100 años como cordero

    Guias de los Mount and Blade
    Spoiler:
    Soluciones a dudas y problemas.
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Guía Maestra para Mount& Blade: Todo lo que debes saber
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Guias en general [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    felipegasa
    Traductor
    Traductor

    : : Si hago algo mal, todo está bien, Rerum Ante omni.
    Mensajes : 679
    Edad : 22
    Facción : República de Chile

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por felipegasa el Dom Jun 09, 2013 6:17 pm

    neodrako que tal los menus extras??
    en caso dado que no los tengas podrias dejar una imagen o algo para facilitar la busqueda, ya que estoy mas desocupado. eso chauu xD

    Neodrako
    Usuario VIP
    Usuario VIP

    Mensajes : 4406
    Edad : 33
    Facción : Gran Polonia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Neodrako el Dom Jun 09, 2013 6:36 pm

    una imagen de esos menus? ok. aver ahora edito




    y este otro




    muchas gracias ya por adelantado


    Última edición por Neodrako el Dom Jun 09, 2013 6:57 pm, editado 1 vez


    _________________
    Prefiero vivir un dia como lechón que 100 años como cordero

    Guias de los Mount and Blade
    Spoiler:
    Soluciones a dudas y problemas.
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Guía Maestra para Mount& Blade: Todo lo que debes saber
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Guias en general [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    felipegasa
    Traductor
    Traductor

    : : Si hago algo mal, todo está bien, Rerum Ante omni.
    Mensajes : 679
    Edad : 22
    Facción : República de Chile

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por felipegasa el Dom Jun 09, 2013 6:38 pm

    si si xD si no fuera mucho pedir jeje

    Neodrako
    Usuario VIP
    Usuario VIP

    Mensajes : 4406
    Edad : 33
    Facción : Gran Polonia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Neodrako el Dom Jun 09, 2013 6:58 pm

    ya esta y gracias por adelantado ^^


    _________________
    Prefiero vivir un dia como lechón que 100 años como cordero

    Guias de los Mount and Blade
    Spoiler:
    Soluciones a dudas y problemas.
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Guía Maestra para Mount& Blade: Todo lo que debes saber
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Guias en general [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Mikeboix
    Emperador
    Emperador

    : : wyrd bi∂ ful ārǣd
    Mensajes : 11284
    Facción : Imperio de Calradia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Mikeboix el Dom Jun 09, 2013 7:02 pm

    Va, a alcanzar el 100% Razz

    Por cierto, lo probé ayer pero me daba un bug muy feo de sonido el mod... se escuchaba en el mapa todo el rato como el sonido de una batalla, y no sonaba la música... una cosa muy rara.
    Tendré que volver a descargarlo en cuanto acabe los exámenes, pero la traducción pintaba muy bien Smile


    _________________
    ~No olvides leer las [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]. No resuelvo dudas de los juegos por mensaje privado.~




    Last Breath of Calradian Empire: Mod sobre el glorioso pasado de Calradia. ¡Apoya el desarrollo!

    felipegasa
    Traductor
    Traductor

    : : Si hago algo mal, todo está bien, Rerum Ante omni.
    Mensajes : 679
    Edad : 22
    Facción : República de Chile

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por felipegasa el Dom Jun 09, 2013 7:05 pm

    que bueno, ami me pasaba algo parecido con el warband original, ma salian los gritos del torneo en el mapa.

    que version se debe ocupar para este mod???

    Neodrako
    Usuario VIP
    Usuario VIP

    Mensajes : 4406
    Edad : 33
    Facción : Gran Polonia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Neodrako el Dom Jun 09, 2013 7:13 pm

    felipegasa escribió:que bueno, ami me pasaba algo parecido con el warband original, ma salian los gritos del torneo en el mapa.

    que version se debe ocupar para este mod???

    versión 1.143


    _________________
    Prefiero vivir un dia como lechón que 100 años como cordero

    Guias de los Mount and Blade
    Spoiler:
    Soluciones a dudas y problemas.
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Guía Maestra para Mount& Blade: Todo lo que debes saber
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Guias en general [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    felipegasa
    Traductor
    Traductor

    : : Si hago algo mal, todo está bien, Rerum Ante omni.
    Mensajes : 679
    Edad : 22
    Facción : República de Chile

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por felipegasa el Dom Jun 09, 2013 7:14 pm

    gracias neodrako en unos momentos estaré trabajando en esto xD

    EDITO

    Amo la Música que tiene el Mod!!!! Very Happy Very Happy Very Happy

    felipegasa
    Traductor
    Traductor

    : : Si hago algo mal, todo está bien, Rerum Ante omni.
    Mensajes : 679
    Edad : 22
    Facción : República de Chile

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por felipegasa el Miér Jun 12, 2013 8:49 pm

    Bien amigo, te lo prometí y aquí está, el Mod traducido al 100%.
    Cualquier cosa házmela saber cuanto antes.
    Como siempre es recomendable comenzar una nueva partida para testear a fondo.
    Un saludito de mi para you xD.

    Link de descarga por Mediafire: Tradución WFaS Enhanced 100%

    Neodrako
    Usuario VIP
    Usuario VIP

    Mensajes : 4406
    Edad : 33
    Facción : Gran Polonia

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Neodrako el Miér Jun 12, 2013 9:14 pm

    felipegasa escribió:Bien amigo, te lo prometí y aquí está, el Mod traducido al 100%.
    Cualquier cosa házmela saber cuanto antes.
    Como siempre es recomendable comenzar una nueva partida para testear a fondo.
    Un saludito de mi para you xD.

    Link de descarga por Mediafire: Tradución WFaS Enhanced 100%

    Gracias campeón por traducir esos menus ^^  ahora ya es 100x100 ^^  voy a actualizar el titulo del post y modificar el link del tema .

    A y 1+rep para ti muchas gracias


    _________________
    Prefiero vivir un dia como lechón que 100 años como cordero

    Guias de los Mount and Blade
    Spoiler:
    Soluciones a dudas y problemas.
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Guía Maestra para Mount& Blade: Todo lo que debes saber
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Guias en general [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Contenido patrocinado

    Re: Traducion WFaS Enhanced. (Finalizada 100x100 )

    Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 9:49 am


      Fecha y hora actual: Sáb Dic 10, 2016 9:49 am